Titres

Des publications numériques gratuites

PREMIÈRE FICHE

Tapez le numéro d’une fiche :

DERNIÈRE FICHE

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0001

Paul LAFARGUE

Paul Lafargue (Santiago de Cuba, 15 janvier 1842 - Draveil, France, 25 novembre 1911) est un journaliste, économiste, essayiste, écrivain et homme politique socialiste français.

Le Droit à la paresse

Le Droit à la paresse est un manifeste social qui centre son propos sur la « valeur travail » et l'idée que les humains s'en font. Texte classique, riche historiquement, il propose une monographie sociale, économique et intellectuelle, et analyse les structures mentales collectives du XIX^e siècle. (d'après Wikipédia)

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Cuba, France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1880 ; édition augmentée : 1883

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-000-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0002

Gottfried Wilhelm von Leibniz

Gottfried Wilhelm von Leibniz (Leipzig, 1^er juillet 1646 – Hanovre, 14 novembre 1716) est un philosophe, scientifique, mathématicien, logicien, diplomate, juriste, bibliothécaire et philologue allemand qui a écrit en latin, en allemand et en français. (d'après Wikipédia)

Drôle de pensée, touchant une nouvelle sorte de représentation

« La drôle de pensée qui lui vient ici est celle d'un établissement d'intérêt public, dédié à la féerie mécanique, aux bateleurs et au jeu. Une sorte de palais de la découverte, doublé d'un fête foraine ainsi que d'un casino géant. »

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : Portrait de l'auteur, signature et une illustration

Date : 1675

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-001-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0003

Gottfried Wilhelm von Leibniz

La Monadologie

Dans « La Monadologie, Leibniz définit la monade comme les atomes de la nature, les éléments du monde, les parties qui composent le tout. Il affirme les deux grands principes rationaliste, le principe de raison suffisante et le principe de non-contradiction, et montre pourquoi Dieu a créé le meilleur des mondes possibles. »

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : Portrait de l'auteur et signature

Date : 1714

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-002-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0004

Guillaume APOLLINAIRE

Guillaume Albert Vladimir Alexandre Apollinaire de Kostrowitzky, dit Guillaume Apollinaire, est un poète et écrivain français, critique et théoricien d'art qui serait né sujet polonais de l'Empire russe, en 1880, à Rome, et est décédé à Paris en 1918. (d'après Wikipédia)

Dix mélodies

Les textes de dix poèmes d'Apollinaire et de Marie Laurencin mis en musique par Francis Poulenc

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : Portrait d'Apollinaire et de Poulenc

Date : 1925

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-003-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0005

Guillaume APOLLINAIRE

La Chanson du mal-aimé

La Chanson du mal-aimé est un long poème lyrique inspiré par l'échec de la relation amoureuse de l'auteur avec Annie Playden. Ce poème est une des pièces maîtresses du recueil Alcools. (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1909

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-004-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0006

Guillaume APOLLINAIRE

Six poèmes

Les textes de six poèmes d'Apollinaire mis en musique par Arthur Honegger.

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portraits de l'auteur et du compositeur, et une illustration en couverture

Date : 1913

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-005-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0007

Guillaume APOLLINAIRE

Zone

Zone est une œuvre de style cubiste, mais c'est aussi un poème élégiaque, lyrique. Tout au long de son texte, Apollinaire évoque le monde et les nouveautés qui y sont apportées. Il insiste notamment sur la modernité et la diversité du monde de son siècle car, pour lui, le monde moderne est beau. (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1913

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-006-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0008

Nicolas BOILEAU

Nicolas Boileau, dit Boileau-Despréaux, est un poète, traducteur et critique littéraire français né le 1^er novembre 1636, à Paris, et mort dans la même ville le 13 mars 1711. Considéré par la postérité comme le « législateur du Parnasse », il fut l'ami de Molière, de Furetière, de La Fontaine et de Racine. (d'après Wikipédia)

Chanson à boire du vieux temps

Il s'agit du texte d'un poème de Boileau mis en musique par Camille Saint-Saens.

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : Portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1885

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-007-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0009

Nicolas BOILEAU

Le Lutrin

Le Lutrin est une célèbre parodie épique sous-titrée « poème héroïque » ; le « poème héroï-comique » en sous-titre s'y est substitué, en 1698, sur les conseils de ses amis. (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1672, complété en 1683

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-008-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0010

Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronne d'Aulnoy

La baronne d'Aulnoy est née à Barneville-la-Bertran, en 1650 ou 1651, et est morte, à Paris, le 14 janvier 1705. Elle est l'une des auteures à l'origine du conte merveilleux auquel elle a insufflé un esprit subversif en usant d'allégories et de satires. (d'après Wikipédia)

Fortunée

« Il était une fois un pauvre laboureur, qui se voyant sur le point de mourir, ne voulut laisser dans sa succession aucun sujet de dispute à son fils et à sa fille qu'il aimait tendrement... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1697

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-009-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0011

Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronne d'Aulnoy

Finette cendron

Un roi et une reine se trouvent ruinés et sont acculés à gagner leur vie. La reine propose au roi de prendre du gibier à la chasse et des poissons à la pêche à l'aide de filets et de ligne qu'elle confectionnera elle-même, et de se débarrasser de leurs trois filles qui sont paresseuses et se croient de grandes dames. (d'après Wikipédia)

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1697

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-010-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0012

Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronne d'Aulnoy

Babiole

« Il y avait un jour une reine qui ne pouvait rien souhaiter, pour être heureuse, que d'avoir des enfants... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1698

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-011-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0013

Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronne d'Aulnoy

L’Oiseau bleu

L'Oiseau bleu raconte l'histoire d'amour de la princesse Florine et du roi Charmant, transformé en oiseau bleu.

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : dix-huit illustrations

Date : 1698

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-012-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0014

Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronne d'Aulnoy

La Belle aux cheveux d'or

« Il y avait une fois la fille d'un roi, qui était si belle qu'on la nommait la Belle-aux-Cheveux-d'or ; car ses cheveux fins et dorés lui tombaient jusqu'aux pieds... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1697

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-013-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0015

Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronne d'Aulnoy

La Grenouille bienfaisante

« Il était une fois un roi qui soutenait depuis longtemps une guerre contre ses voisins. Après plusieurs batailles, on mit le siège devant sa ville capitale... » Pour entendre conter La Grenouille bienfaisante, par Cocotte (en 2014), utilisez la console ci-après.

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1698

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-014-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0016

Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronne d'Aulnoy

Le Mouton

« Dans l'heureux temps où les fées vivaient, régnait un roi qui avait trois filles ; elles étaient belles et jeunes ; elles avaient du mérite mais la cadette était la plus aimable et la mieux aimée ; on la nommait Merveilleuse... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1697

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-015-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0017

Gustave FLAUBERT

Flaubert (1821-1880) fut un prosateur de premier plan qui a marqué la littérature universelle par la profondeur de ses analyses, son souci de réalisme, son regard lucide sur les comportements des individus et de la société... et par la force de son style dans de grands romans comme Madame Bovary> (1857), Salammbô (1862), L'Éducation sentimentale (1869) ou dans le recueil de nouvelles Trois contes (1877). En savoir plus…

Dix jours en août

Dix jours en août est constitué de huit lettres à Louise Colet (1810-1876), qui furent écrite et expédiée entre le 4 et le 14 août 1846.

Genre : correspondance

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : deux portraits et deux illustrations

Date : 1846

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-016-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0018

Louise COLET

Louise Colet, née Révoil de Servannes, à Aix-en-Provence, le 15 septembre 1810, et morte à Paris, le 8 mars 1876, est une poétesse et écrivaine française.

Qui est-elle ?

« Je n'aime pas les jours de bal, les grands salons où l'on s'entasse, où la danse devient une lutte, où les fraîches toilettes se froissent, se déchirent et se fanent en un moment... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure par Gustave Courbet

Date : 1842

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-017-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0019

Nicolas BOILEAU

L’Art poétique

L'Art poétique est un poème didactique de onze cents alexandrins classiques (chaque vers est donc composé de deux hémistiches de six syllabes), découpé en quatre chants. Il traite des règles fondamentales de l'écriture en vers classiques, et de la manière de s'approcher au plus près de la perfection... (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1674

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-018-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0020

Gustave FLAUBERT

Agonies. Angoisses

Agonies. Angoisses est constitué de pensées sceptiques adressées à son ami Alfred Le Poitevin.

Genre : note

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1838

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-019-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0021

Gustave FLAUBERT

La Femme du monde

« Tu ne me connais pas, frêle et chétive créature ; eh bien écoute. »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1836

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-020-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0022

Gustave FLAUBERT

La Légende de saint Julien l'hospitalier

Julien était un jeune noble. Un jour qu'il poursuivait un cerf, celui-ci se retourna et lui dit : « Tu me suis, alors que tu tueras ton père et ta mère ? » Pour éviter que cela n'advienne, il s'enfuit jusqu'à une terre lointaine où il se mit au service d'un prince. (d'après Wikipédia)

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et six illustrations

Date : 1877

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-021-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0023

Gustave FLAUBERT

Mémoire d'un fou

Ce roman, en partie autobiographique, est la première œuvre littéraire d'importance du jeune Flaubert, qui a rencontré l'année précédente Élisa Schlésinger, de dix ans son aînée, qui sera l'amour fantasmé et platonique de toute sa vie et le futur modèle de madame Arnoux de L'Éducation sentimentale. (d'après Wikipédia)

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : écrit en 1838, publié la première fois en 1901.

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-022-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0024

Gustave FLAUBERT

Un cœur simple

« Félicité, cinquante ans, est au service de madame Aubain, veuve endettée et mère de deux enfants – qui a dû emménager dans une maison héritée de ses ancêtres à Pont-l'Évêque. » En savoir plus...

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et neuf illustrations

Date : 1877 – Dernière œuvre publiée du vivant de Flaubert.

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-023-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0025

Gustave FLAUBERT

Flaubert (1821-1880), fut un prosateur de premier plan qui a marqué la littérature universelle par la profondeur de ses analyses, son souci de réalisme, son regard lucide sur les comportements des individus et de la société... et par la force de son style dans de grands romans comme Madame Bovary, Salammbô, ou dans le recueil Trois contes. En savoir plus…

Voyage en enfer

Flaubert, au collège, imagina un journal, Art et Progrès, dont il était l'unique rédacteur. Il y semait en désordre des essais, des pensées et des réflexions, parlant de tout avec une verve et une espièglerie enfantines qui témoignent d'une imagination prodigieuse. Ces feuillets sont les seuls qui ont été retrouvés, sans date. Les strophes IV, V, VI du Voyage en enfer ont été utilisées beaucoup plus tard dans Agonies. (Note de l'édition de 1910.)

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1835

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-024-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0026

Gustave FLAUBERT

Bibliomanie

« Dans une rue de Barcelone, étroite et sans soleil, vivait, il y a peu de temps, un de ces hommes au front pâle, à l'œil terne, creux, un de ces êtres sataniques et bizarres, tels qu'Hoffmann en déterrait dans ses songes. »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1836

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-025-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0027

Gustave FLAUBERT

Flaubert (1821-1880) fut un prosateur de premier plan qui a marqué la littérature universelle par la profondeur de ses analyses, son souci de réalisme, son regard lucide sur les comportements des individus et de la société... et par la force de son style dans de grands romans comme Madame Bovary (1857), Salammbô (1862), L'Éducation sentimentale (1869) ou dans le recueil de nouvelles Trois contes (1877). En savoir plus…

Novembre

« Je n'eus aucun effort à faire pour témoigner mon enthousiasme ; j'étais sous le charme et subjugué. Enfin un grand écrivain nous est né... » Maxime Du Camp.

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1842

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-026-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0028

Frédéric BÉRAT

Né le 11 mars 1801, à Rouen, et mort le 2 décembre 1855, à Paris, Bérat est un goguettier, compositeur et chansonnier français. Sa chanson « Ma Normandie », souvent évoquée en France sous le nom de « J'irai revoir ma Normandie », est aujourd'hui l'une des plus célèbres chansons françaises et l'hymne officieux de sa région natale, la Normandie, et l'hymne officiel de l'île de Jersey. (d'après Wikipédia)

Ma Normandie

« Ma Normandie », est une chanson française célèbre. Elle est devenue l'hymne officieux de la Normandie et l'hymne national du bailliage de Jersey, dans les îles Anglo-Normandes.
Pour entendre J'irai revoir ma Normandie, chantée par Irène Fabrice (vers 1945), utilisez la console ci-après.

Genre : poésie / chanson

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit du français vers le normand, le jersiais et l'anglais

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1836

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-027-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0029

Claude-Achille DEBUSSY

Claude Debussy est un compositeur français, né le 22 août 1862 à Saint-Germain-en-Laye et mort, le 25 mars 1918, à Paris. En posant, en 1894, avec Prélude à l'après-midi d'un faune, le premier jalon de la musique moderne, Debussy place d'emblée son œuvre sous le sceau de l'avant-garde musicale. (d'après Wikipédia)

Proses lyriques

Les textes de quatre mélodies écrites et composées par Debussy et portant le numéro L-84 dans le catalogue de ses opus.

Genre : poésie / chanson

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et compositeur et une illustration

Date : 1895

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-028-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0030

Claude-Achille DEBUSSY

Noël des enfants qui n'ont plus de maisons

Noël des enfants qui n'ont plus de maison est un chant de Noël, pour voix et piano, composé en décembre 1915 et publié l'année suivante. La chanson, faite en pleine Première Guerre mondiale, est une condamnation de l'occupation de la France par l'Allemagne. Cette pièce patriotique est la dernière chanson qu'il composera. (d'après Wikipédia)

Genre : conte en vers

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1915

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-029-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0031

Charles-Alphonse ALLAIS

Alphonse Allais est un journaliste, écrivain et humoriste français, né le 20 octobre 1854 à Honfleur (Calvados) et mort le 28 octobre 1905, à Paris. Célèbre à la Belle Époque, reconnu pour sa plume acerbe et son humour absurde, il est notamment renommé pour ses calembours et ses vers holorimes. Il est parfois considéré comme l'un des plus grands conteurs de langue française. (d'après Wikipédia)

À l'œil

Recueil d'une trentaine de courts textes tous plus déjantés les uns que les autres.

Genre : conte / nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portraits de l'auteur et cul-de-lampe

Date : 1921

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-030-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0032

Charles-Alphonse ALLAIS

À se tordre

Recueil de contes et nouvelles présentés comme des histoires « chatnoiresques »...

Genre : conte / nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et cinq illustrations

Date : 1891

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-031-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0033

Charles-Alphonse ALLAIS

Esthetic

« Il y a peu d'années, l'édilité de Pigtown (Ohio, U.S.A.) eut l'idée d'organiser une exposition de peinture, sculpture, gravure et, généralement, tout ce qui s'ensuit. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1891

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-032-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0034

Charles-Alphonse ALLAIS

L’Affaire Blaireau

« Montpaillard est la commune la plus tranquille de France », son maire l'affirme avec raison. Il ne faut pas grand-chose pourtant – une petite erreur judiciaire – pour y jeter le plus grand trouble...

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait charge et deux illustrations

Date : 1899

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-033-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0035

Charles-Alphonse ALLAIS

Nous nous étalons

« Proposition folichonne d'un peintre un peu loufoc qui voulait entraîner une jeune femme dans des cryptes, à seule fin de lui peindre le dos avec de la couleur verte. » (Médiapart)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1897

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-034-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0036

Charles-Alphonse ALLAIS

Complainte amoureuse

Dans ce poème, Alphonse Allais porte un regard moqueur sur un amoureux au comble du désespoir, car sa muse a prudemment repoussé ses avances... Pour entendre une lecture de la «Complainte amoureuse», utilisez la console ci-après :

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur (caricature) et deux illustrations

Date : vers 1890

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-035-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0037

Paul Auguste Marie ADAM

Écrivain et critique d'art, Paul Adam est né à Paris le 7 décembre 1862 et y est décédé le 2 janvier 1920.

Le Conte futur

Extrait : « Rirez-vous cependant de cette mère si occupée... À la fois, elle allaite du sein, mouche d'une main, gifle de l'autre, gronde de la bouche, berce du pied et rit de l'œil au facteur qui passe... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-036-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0038

Paul Auguste Marie ADAM

Écrivain et critique d'art, Paul Adam est né à Paris le 7 décembre 1862 et y est décédé le 2 janvier 1920.

La Glèbe

La Glèbe conte la déchéance d'un jeune intellectuel souffrant de vivre au milieu de paysans incultes et sombrant dans l'alcoolisme par désœuvrement. Se greffe là-dessus une expérience amoureuse mal vécue qui empoisonne sa vie. En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1887

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-037-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0039

Charles-Alphonse ALLAIS

Le Pauvre Bougre et le Bon Génie

Un célèbre monologue d'Alphonse Allais, dont on sent bien la sympathie pour son « pauvre bougre » ! Pour entendre une lecture du « Pauvre Bougre et le Bon Génie », par le professeur Tournesol, utilisez la console ci-après :

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1890

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-038-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0040

Charles-Alphonse ALLAIS

Pour cause de fin de bail

« J'ai intitulé ce livre Pour cause de fin de bail, non pas qu'il y soit question de rien qui effleure ce sujet, mais simplement parce que je vais déménager au terme d'avril prochain. Je devais cette explication au lecteur, je la lui ai donnée. A.A. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1899

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-039-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0041

Paul Auguste Marie ADAM

Écrivain et critique d'art, Paul Adam est né à Paris le 7 décembre 1862 et y est décédé le 2 janvier 1920.

Contre l'aigle

« Paris regorge de gens supérieurs qui ne pensent qu'avec Nietzsche, ne sentent qu'avec Wagner, ne boivent que la bière de Pilsen, ne spéculent qu'après Rothschild, n'acclament que la musique de Strauss, la littérature d'Hauptmann, la peinture de Boecklin, les idées de Karl Marx et ne fréquentent que chez les israélites à nom germain. »

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1910

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-040-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0042

Edgar ALLAN POE

« Edgar Allan Poe (1809-1849) est un poète, romancier, nouvelliste, critique littéraire, dramaturge et éditeur américain, ainsi que l'une des principales figures du romantisme américain. » En savoir plus…

Double assassinat dans la rue Morgue (The Murders in the Rue Morgue)

Le détective Auguste Dupin doit résoudre l'énigme d'un double meurtre incompréhensible pour la police. La nouvelle met en scène le détective et l'un de ses amis, qui joue le rôle du narrateur. L'histoire se déroule à Paris, au XIX^e siècle. Cependant, la plupart des lieux cités, dont la rue Morgue, n'existent pas. (d'après Wikipédia)

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles BAUDELAIRE

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1841 (original), 1847 (I. Meunier), 1856 (Baudelaire)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-041-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0043

Edgar ALLAN POE

La Chute de la maison Usher – (The Fall of the House of Usher)

Le narrateur arrive à la maison de son ami Roderick Usher, ayant reçu de lui une lettre dans laquelle il se plaignait de maladie et réclamait sa présence. Cette maladie se manifeste par une hyper-acuité des sens et une grande anxiété. Madeline, la sœur jumelle de Roderick, est aussi malade, tombant dans des états de transes cataleptiques... (d'après Wikipédia)

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles BAUDELAIRE

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1839 (original), 1857 (Baudelaire)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-042-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0044

Edgar ALLAN POE

Le Masque de la mort rouge – (The Masque of the Red Death)

L'histoire se situe dans une abbaye fortifiée, où le prince Prospero s'est enfermé avec ses courtisans, afin de fuir l'épidémie de Mort Rouge, terrible fléau qui frappe le pays. Indifférent aux malheurs des populations, ils mènent alors une vie parsemée de vices et de plaisirs en toute sécurité... (d'après Wikipédia)

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles BAUDELAIRE

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1842-1845 (original), 1857 (Baudelaire)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-043-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0045

Edgar ALLAN POE

Le Ver conquérant

Le poème de Poe est proposé en parallèle à ses deux plus célèbres traductions.

Genre : poésie

Langue : anglais, français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles BAUDELAIRE et Stéphane MALLARMÉ

Illustration : portrait d'Edgar Allan Poe

Date : 1843 (original), 1855 (Baudelaire, 1876 (Mallarmé)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-044-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0046

Laure CONAN

Marie-Louise Félicité Angers, dite Laure Conan, née à La Malbaie (Québec) le 9 janvier 1845, décédée le 6 juin 1924 à l'Hôtel-Dieu de Québec, est une écrivaine canadienne-française. (d'après Wikipédia)

Angéline de Montbrun

Angéline de Montbrun, paru en 1882, est le premier roman psychologique publié au Québec. (d'après Wikipédia)

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de :

Illustration : portrait de l'auteure et six illustrations

Date : 1882

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-045-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0047

Edgar ALLAN POE

Ligeia

En bordure du Rhin, le narrateur rencontre et épouse Ligeia, une jeune noble d'une grande beauté et aux connaissances immenses. Il émane d'elle une mystérieuse étrangeté. Ligeia tombe malade et meurt en laissant le narrateur au désespoir. (d'après Wikipédia)

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles BAUDELAIRE

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1838 (original) ; 1856 (Baudelaire)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-046-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0048

Edgar ALLAN POE

Le Corbeau – (The Raven)

Le poème narratif de Poe compte parmi les textes les plus forts de cet auteur, établissant sa réputation dans son pays et en Angleterre. (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Stéphane MALLARMÉ

Illustration : portrait de l'auteur et cinq dessins d'Édouard Manet

Date : 1845 (original) ; 1875 (Mallarmé)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-047-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0049

Edgar ALLAN POE

Le Corbeau – (The Raven)

Le poème narratif de Poe compte parmi les textes les plus forts de cet auteur, établissant sa réputation dans son pays et en Angleterre. (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles BAUDELAIRE

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1845

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-048-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0050

Edgar ALLAN POE

Le Corbeau – (The Raven)

Le poème narratif de Poe compte parmi les textes les plus forts de cet auteur, établissant sa réputation dans son pays et en Angleterre. (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Maurice ROLLINAT

Illustration : portrait de l'auteur et deux dessins de Gustave Doré

Date : 1845

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-049-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0051

Gustave FLAUBERT

Dictionnaire des idées reçues

Le Dictionnaire des idées reçues, sous-titré « Catalogue des opinions chics » est un ouvrage littéraire inachevé qui regroupe des définitions et des aphorismes. (d'après Wikipédia)

Genre : dictionnaire

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur par Ricardo Ajler et 29 illustrations

Date : 1911 (première publication posthume)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-050-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0052

François-René de CHATEAUBRIANT

François-René, vicomte de Chateaubriand, né à Saint-Malo le 4 septembre 1768 et mort à Paris le 4 juillet 1848, est un écrivain et homme politique français. C'est l'un des précurseurs du romantisme français et l'un des grands noms de la littérature. (d'après Wikipédia)

Atala

Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert est un roman publié en 1801 par de Chateaubriand. Atala lui vaut son premier vrai succès littéraire. (d'après Wikipédia)

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et cinq illustrations

Date : 1801

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-051-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0053

François-René CHATEAUBRIANT

René

René est un roman publié en 1802, qui appartient au mouvement littéraire du romantisme, qui a engendré le « mal du siècle ». À la chute de l'Empire, toute une génération, pétrie de romantisme, déchue de ses rêves de gloire, désorientée et réduite à l'inaction croira se reconnaître dans le personnage de Chateaubriand et par son « vague à l'âme ». (d'après Wikipédia)

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1802

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-052-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0054

Bernard de FONTENELLE

Bernard Le Bouyer de Fontenelle, né à Rouen le 11 février 1657 et mort à Paris le 9 janvier 1757, est un écrivain et scientifique français. Il fut poète, auteur dramatique, moraliste, philosophe. Il prit parti pour les modernes dont il fut l'un des chefs ; l'opposition que lui firent Racine et Boileau causa quatre fois son échec à l'Académie où il fut élu le 23 avril 1691. En savoir plus…

Traité de la liberté

L’ouvrage est incontestablement la plus belle illustration du nécessitarisme de la philosophie française de la première moitié du XVIII^e siècle. Il aurait été publié en 1700 et aussitôt interdit et lacéré par ordre du Parlement. C'est à sa réédition dans les Nouvelles libertés de penser, en 1743, et aux réfutations dont il fit l'objet, qu'il dut sa notoriété dans la France des Lumières. (source : FNAC)

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1700 ; 1743

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-98668-053-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0055

Bernard de FONTENELLE

Entretiens sur la pluralité des mondes

Les Entretiens sur la pluralité des mondes est un essai sur l'astronomie. L'ouvrage se compose de six leçons de vulgarisation des connaissances de René Descartes et Nicolas Copernic, données à une marquise... (d'après Wikipédia)

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et sept illustrations

Date : 1686

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-054-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0056

Georges COURTELINE

Georges Moinaux ou Moineau, dit Georges Courteline, est un romancier et dramaturge français, né le 25 juin 1858 à Tours, mort le 25 juin 1929 à Paris. (d'après Wikipédia)

Boubouroche

Boubouroche est le personnage éponyme d'une nouvelle, dont l'auteur tira également une pièce de théâtre. Boubouroche est un colosse naïf, un bon gros garçon qui se laisse exploiter par ses amis et duper par sa maîtresse. (d'après Wikipédia)

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1892

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-055-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0057

Charles FOURIER

Charles Fourier, né le 7 avril 1772 à Besançon et mort le 10 octobre 1837 à Paris, est un philosophe français, fondateur de l'École sociétaire. Considéré par Karl Marx et Friedrich Engels comme une figure du « socialisme critico-utopique », plusieurs communautés utopiques, indirectement inspirées de ses écrits, ont été créées après les années 1830. (d'après Wikipédia)

Tableau analytique du cocuage

« Cette étonnante collection de quatre-vingts esquisses, restée inédite du vivant de son auteur, montre comment la nature se venge de la civilisation, en libérant les passions humaines bridées. Ainsi, selon Fourier, le cocuage n'est ni un bien, la nature ne faisant que réagir à l'agression qu'est le mariage, ni un mal, puisque commandé par les passions... Le socialiste utopiste Fourier se révèle ici un curieux théoricien de l'amour libre. »

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : rédigé vers 1806 ; publié en 1924

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-056-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0058

Isabelle EBERHARDT

Isabelle Wilhelmine Marie Eberhardt, née le 17 février 1877, à Genève, et morte le 21 octobre 1904, à Aïn-Sefra, en Algérie, est une écrivaine suisse. « Personne n'a jamais vécu aussi au jour le jour que moi, personne n'a jamais été si dépendante du hasard », écrit l'auteure.

La Rivale

« Un matin, les pluies lugubres cessèrent et le soleil se leva dans un ciel pur, lavé des vapeurs ternes de l'hiver, d'un bleu profond. Dans le jardin discret, le grand arbre de Judée tendit ses bras chargés de fleurs en porcelaine rose. Vers la droite, la courbe voluptueuse des collines de Mustapha s'étendit et s'éloigna en des transparences infinies. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Suisse

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure

Date : 1904

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-057-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0059

Isabelle EBERHARDT

Le Major

« Dès son arrivée, il avait dû écouter les avertissements de ses nouveaux camarades qui le fêtaient et qu'il devinait ironiques, protecteurs, dédaigneux de sa jeunesse inexpérimentée, soucieux surtout de leurs effets et de l'épater... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Suisse

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure

Date : 1903

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-058-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0060

Isabelle EBERHARDT

Pleurs d'amandiers

« Bou-Saada, la reine fauve vêtue de ses jardins obscurs et gardée par ses collines violettes, dort, voluptueuse, au bord escarpé de l'oued où l'eau bruisse sur les cailloux blancs et roses. Penchés comme en une nonchalance de rêve sur les petits murs terreux, les amandiers pleurent leurs larmes blanches sous la caresse du vent... Leur parfum doux plane dans la tiédeur molle de l'air, évoquant une mélancolie charmante... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Suisse

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : 1903

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-059-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0061

Isabelle EBERHARDT

Yasmina

« Elle avait été élevée dans un site funèbre où, au sein de la désolation environnante, flottait l'âme mystérieuse des millénaires abolis. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Suisse

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure

Date : 1902

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-060-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0062

Nicolaï GOGOL

Nicolas Vassiliévitch Gogol est un romancier, nouvelliste, dramaturge, poète et critique littéraire russe d'origine ukrainienne, né à Sorotchintsy, dans le gouvernement de Poltava, le 19 mars 1809 et mort à Moscou le 21 février 1852. (d'après Wikipédia)

Le Nez

Le Nez débute un 25 mars chez un barbier pétersbourgeois qui, au lendemain d'une soirée trop arrosée, découvre un nez dans le pain qu'il s'apprête à croquer au petit-déjeuner. Son épouse, offusquée, lui ordonne de s'en débarrasser. Hélas, les tentatives du barbier échouent l'une après l'autre et, comble de malchance, il finit par être arrêté par un gendarme, qu'il essaie vainement de soudoyer... « La suite se perd dans un brouillard si épais que personne n'a jamais pu le percer ». (d'après Wikipédia)

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Russie

Traduit du russe par Léon Golschmann et Ernest Jaubert

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1836

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-061-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0063

Émile GABORIAU

Étienne Émile Gaboriau, né le 9 novembre 1832 à Saujon-en-Saintonge et mort le 28 septembre 1873 à Paris, est considéré comme le père du roman policier. Son personnage, l'enquêteur Lecoq, a influencé Conan Doyle pour la création de Sherlock Holmes. Il a lui-même été très influencé par Edgar Allan Poe. (d'après Wikipédia)

Maudite maison

« Le vicomte de B... un homme jeune, aimable, charmant, jouissait en paix d'une trentaine de mille livres de rente, lorsque dernièrement son oncle, un avare de la pire espèce, mourut en lui laissant tout son bien... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1868

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-062-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0064

HORACE

Horace – Quintus Horatius Flaccus – est un poète latin né à Vénosa dans le sud de l'Italie, le 8 décembre – 65 et mort à Rome le 27 novembre – 8.

L’Art poétique

« Si un peintre voulait ajuster à une tête d'homme un cou de cheval et recouvrir ensuite de plumes multicolores le reste du corps, composé d'éléments hétérogènes, de sorte qu'un beau buste de femme se terminât en laide queue de poisson, à ce spectacle, pourriez-vous, mes amis, ne pas éclater de rire ? »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Rome

Traduit du latin, par Charles Batteux, en 1748

Illustration : une illustration

Date : – 13

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-063-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0065

Federico GARCIA LORCA

Federico García Lorca est un poète et dramaturge espagnol, également peintre, pianiste et compositeur, né le 5 juin 1898 à Fuente Vaqueros, près de Grenade, et assassiné le 19 août 1936, entre Viznar et Alfacar, par des milices franquistes. (d'après Wikipédia)

La Femme adultère

« Je la pris près de la rivière / Car je la croyais sans mari / Tandis qu'elle était adultère... ». Pour entendre une lecture de La Femme infidèle, par Jacques Doyen, utilisez la console ci-après :

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Espagne

Traduit de l'espagnol par Jean PRÉVOST

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1928

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-064-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0066

Federico GARCIA LORCA

Ode à Salvador Dali

« Un poème mystérieux et peu connu du public français marquant le haut sommet d'une féconde amitié née à la célèbre Residencia de estudiantes, à Madrid, entre le poète Lorca et le tout jeune Dali. Elle représente un tournant dans leur trajectoire artistique et humaine, l'amour frustré pour le poète et la perte pour Dali d'un intense dialogue stimulant sa créativité. » En savoir plus…

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Espagne

Traduit de l'espagnol par Louis Parrot et Paul Éluard

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1938

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-065-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0067

Julien Jean Offroy de LA METTRIE

Julien Jean Offray de La Mettrie (1709-1751) est un médecin et philosophe matérialiste et empiriste français. Médecin libertin, il défendit un matérialisme radical, et refonda, après René Descartes, le mécanisme. (d'après Wikipédia)

L’Art de jouir

« Par tradition, on n'aime pas le corps dans l'histoire de la philosophie. Cette méfiance immémoriale semble privilégier deux appendices qui disent la parenté de l'homme et de l'animal : le nez et le phallus. Afin de conjurer cette animalité, l'Occident a inventé des corps purs et séraphiques mis en forme par des machines à faire des anges : de la castration au mariage bourgeois en passant par toutes les techniques de l'idéal ascétique. » En savoir plus…

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1751

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-066-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0068

Jules-Gabriel JANIN

Né à Saint-Étienne le 16 février 1804, mort à Paris le 19 juin 1874, Gabriel-Jules Janin est un écrivain et critique dramatique français. (d'après Wikipédia) Critique littéraire, notamment au Journal des débats. Journaliste, romancier. Il est élu membre de l'Académie française en 1870. Il a écrit sous le pseudonyme d'Éraste dans l'Indépendance belge. (BnF)

Consolations

« Si vous aviez assisté à la belle leçon qu'a faite le docteur Broussais sur le choléra, vous auriez appris qu'il regarde la peur comme aussi meurtrière que le mal. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1832

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-067-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0069

Jules-Gabriel JANIN

Gérard de Nerval

« Au mois de mars 1841, Jules Janin, critique littéraire et ami de Gérard de Nerval, publia prématurément, dans le Journal des débats, une « épitaphe à l'esprit de Gérard », pensant que la santé psychologique de l'auteur des Filles du feu était perdue à jamais. »

Genre : nécrologie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et de Gérard de Nerval

Date : 1841

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-068-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0070

Jules-Gabriel JANIN

Le Duel en pleine mer

« Ils avaient passé la nuit dans le même hamac. Le même roulis les avait bercés dans leur lit comme une mère attentive berce son jeune enfant pour l'endormir ; à voir ces deux hommes ainsi rapprochés et réunis, personne n'aurait pu dire que le lendemain l'un d'eux devait mourir de la main de l'autre... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1828

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-069-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0071

Jules-Gabriel JANIN

Le Philanthrope au bagne de Brest

« Capitaine, reprit le philanthrope en élevant la voix, il faut que vous sachiez avant tout qu'un philanthrope ne connaît ni le dégoût ni la terreur. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1829

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-070-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0072

Jules-Gabriel JANIN

Mœurs parisiennes

« La comtesse de *** est une de ces jeunes femmes élevées dans l'esprit de la Restauration ; elle a des principes ; elle fait maigre ; elle communie : mais elle va très parée au bal, aux bouffes et à l'Opéra... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1830

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-071-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0073

Jules-Gabriel JANIN

Polichinelle à l'index

« Avant que le ministère se perde entièrement, résumons, s'il se peut, toutes ses grandes actions depuis son premier pas dans la carrière ; mettons-les en bloc comme pour un jugement solennel : le jour du jugement est peut-être arrivé... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1829

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-072-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0074

Jules-Gabriel JANIN

Une femme à deux têtes

« Ritta et Christina n'existent plus ! Christina-Ritta a cessé de vivre, cette âme unique s'est envolée, ce double cœur a cessé de battre, et déjà monsieur Geoffroy Saint-Hilaire a procédé à l'autopsie de l'étrange phénomène... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1829

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668073-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0075

Jules-Gabriel JANIN

Une histoire de revenant

« ... Comme personne n'était venu là pour se mettre en scène, on ne parla de rien, c'est-à-dire qu'on parla de toutes choses : poésie, politique, amour même ; si bien qu'à force de déraisonner, et les imaginations se chauffant à mesure que le champagne se frappait de glace, on en vint à parler de revenants... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : 0

Date : 1834

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-074-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0076

Marc LESCARBOT

Marc Lescarbot, avocat, voyageur et écrivain, né vers 1570 à Vervins, en Thiérache, pays-frontière entre la France et les Pays-Bas espagnols, mort en 1642. (...) quand un de ses clients, Jean de Biencourt de Poutrincourt, associé aux entreprises canadiennes du sieur Du Gua de Monts, lui offrit de les accompagner dans un voyage en Acadie, Lescarbot accepta sans retard. Il rima un Adieu à la France et s'embarqua à La Rochelle, le 13 mai 1606. (Dictionnaire biographique du Canada)

Les Muses de la Nouvelle-France

« ... Or avant son depart, pour lui dire Adieu, je lui fis ces vers ici parmi le tintamarre d'un peuple confus, qui marteloit de toutes parts pour faire ses logemens, lesquels vers furent depuis imprimez à la Rochelle. »

Genre : récit en vers

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et six illustrations

Date : 1609

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-075-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0077

Friedrich Reinhold KREUTZWALD

Friedrich Reinhold Kreutzwald, né le 26 décembre 1803 à Kadrina, mort le 25 août 1882 à Tartu, est un écrivain et un médecin estonien, auteur notamment du Kalevipoeg. Surnommé le père du chant, il est le premier écrivain majeur de la littérature estonienne. Il contribua largement au réveil national de l'Estonie. (d'après Wikipédia)

L’Homme de bois et la Femme d'écorce

« Un paysan avare avait toujours des ennuis et des chagrins parce que les ouvriers et les servantes ne restaient pas longtemps chez lui et le quittaient à chaque instant. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Estonie

Traduit de l'estonien par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur

Date : vers 1860

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-076-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0078

Pernette du GUILLET

Pernette du Guillet est née à Lyon en 1520 et meurt, le 7 juillet 1545, à 25 ans, lors d'une épidémie de peste. Elle naît dans une famille noble et épouse en 1538 un du Guillet. Elle rencontre Maurice Scève au printemps 1536 et devient son élève. Leur amour impossible devient la source d'inspiration de ses poèmes, publiés dès après sa mort sous le titre Rymes de gentille et vertueuse dame. La plupart de ses vers ont été écrits pour être mis en musique et chantés. (d'après Wikipédia)

Chansons et autres rymes

« La nuit était pour moi si très-obscure / Que Terre, et Ciel elle m'obscurcissait, / Tant qu'à Midi de discerner figure / N'avais pouvoir – qui fort me marrissait »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure

Date : 1545

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-077-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0079

Federico GARCIA LORCA

Oda a Salvador Dali

« Un poème mystérieux et peu connu du public français marquant le haut sommet d'une féconde amitié, née à la célèbre Residencia de estudiantes à Madrid, entre le poète Lorca et le tout jeune Dali. Elle représente un tournant dans leur trajectoire artistique et humaine, l'amour frustré pour le poète et la perte pour Dali d'un intense dialogue stimulant sa créativité. » En savoir plus…

Genre : poésie

Langue : espagnol

Public : tout public

Origine : Espagne

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1926

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-078-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0080

Henrik IBSEN

Henrik Johan Ibsen est né, le 20 mars 1828, à Skien, et décédé, le 23 mai 1906, à Christiania (Oslo)) est un dramaturge norvégien.

Trois poèmes

Ces Trois poèmes sont des œuvres de jeunesse du grand dramaturge.

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Norvège

Traduit du norvégien par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur

Date : vers 1850

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-079-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0081

Jules LAFORGUE

Jules Laforgue, né à Montevideo, en Uruguay, le 16 août 1860 et mort, à Paris, le 20 août 1887, est un poète français symboliste. Connu pour être un des inventeurs du vers libre, il mêle, en une vision pessimiste du monde, mélancolie, humour et familiarité du style parlé. (d'après Wikipédia)

Salomé

« Cette œuvre étonnante porte la marque de l'ironie et de l'esprit parodique de Laforgue. Manifestement inspirée, jusque dans sa structure, par l' Hérodias, de Flaubert, elle s'en distingue par un goût profond de la fantaisie absurde et du canular. » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1887

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-080-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0082

Xavier de MAISTRE

Xavier de Maistre, né à Chambéry le 8 novembre 1763 et mort à Saint-Pétersbourg le 12 juin 1852, est un écrivain savoisien de langue française, un peintre, et un général au service du tsar Alexandre I^er de Russie. (d'après Wikipédia)

Voyage autour de ma chambre

« Un jeune officier, mis aux arrêts à la suite d'une affaire de duel, voyage autour de sa chambre, ironique explorateur des petits riens, mais aussi tendre et pudique chantre des souvenirs qui lèvent au gré de sa pérégrinante rêverie. » En savoir plus…

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Savoie (France)

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1794

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-081-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0083

Xavier de MAISTRE

Le Lépreux de la cité d'Aoste

De Maistre écrit le Lépreux de la cité d'Aoste à Saint-Pétersbourg, un petit ouvrage d'une trentaine de pages, d'une grande simplicité stylistique, où est exposé un dialogue entre un lépreux et un soldat. (d'après Wikipédia)

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Savoie (France)

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1811

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-082-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0084

Xavier de MAISTRE

La Jeune Sibérienne

« Voilà l'histoire véritable d'une jeune fille, Plascovie Lopouloff, qui, vers la fin du règne de Paul I^er, partit des frontières de Tobolsk (capitale historique de la Sibérie), seule, à pied, presque sans argent, pour aller à Saint-Pétersbourg implorer la grâce de ses parents. » En savoir plus…

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Savoie (France)

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1825

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-083-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0085

Xavier de MAISTRE

Le Papillon

« Colon de la plaine éthérée, / Aimable et brillant Papillon, / Comment de cet affreux donjon / As-tu su découvrir l'entrée ? »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Savoie (France)

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1884

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-084-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0086

Xavier de MAISTRE

Voyage nocturne autour de ma chambre

« Écrit en 1825, ce récit est la suite trop méconnue du célèbre Voyage autour de ma chambre (1794). Un texte d'une richesse inépuisable, né de l'expérience de la réclusion volontaire, mais qui n'oublie ni l'humour ni l'ironie. » En savoir plus…

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Savoie (France)

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1825

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-085-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0087

MADELEINE

Anne-Marie Huguenin (née Gleason, nom de plume Madeleine), écrivaine, journaliste et éditrice (née le 5 octobre 1875 à Rimouski, Québec; décédée le 21 octobre 1943 à Montréal). Huguenin est l'une des premières femmes journalistes au Canada. Pendant plus de 19 ans, elle est responsable des pages féminines dans le journal La Patrie, puis fonde et dirige son propre magazine, La Revue moderne. En savoir plus…

Les cloches sonnaient matines

« À l'heure où sonnaient les matines de Pâques, j'ai vu passer, sous le ciel gris et lourd, un convoi blanc que suivaient un homme et une femme en noir... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : s/o

Date : vers 1920

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-086-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0088

MADELEINE

Nuit de Noël sous un chaume

« La vieille est toute seule, ratatinée dans son fauteuil, la main sur sa canne de paralytique, comme si elle avait l'espoir intense que cette canne lui aiderait à marcher, elle qui a les jambes mortes depuis douze années. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1924

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-087-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0089

François de MALHERBE

François de Malherbe est né à Caen vers 1555 et mort à Paris le 16 octobre 1628. Poète officiel de 1605 à 1628, son évolution de la magnificence à la sobriété traduit le passage du goût baroque au goût classique, amenant la poésie vers un grand dépouillement. Son influence a été considérable sur la poésie française. (d'après Wikipédia)

Consolation à monsieur du Périer...

C'est dans cette poésie que l'on trouve les vers célèbres : « Et rose, elle a vécu ce que vivent les roses / L'espace d'un matin... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1599

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-088-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0090

François de MALHERBE

Dessein de quitter une dame...

« Beauté, mon beau souci, de qui l'âme incertaine / A, comme l'océan, son flux et son reflux... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1598

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-089-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0091

François de MALHERBE

La Rébellion des Rochellois

« Pour le roi, allant châtier la rébellion des Rochellois, et chasser les Anglais qui en leur faveur étaient descendus en l'île de Rhé... »

Genre : récit en vers

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1627

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-090-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0092

François de MALHERBE

La Renommée au roi Henri le Grand

« Pleine de langues et de voix, / Ô roi, le miracle des rois, / Je viens de voir toute la terre, / Et publier en ses deux bouts / Que pour la paix ni pour la guerre / Il n'est rien de pareil à vous... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et portait d'Henri IV, sujet de ce poème.

Date : 1609

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-091-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0093

Clément MAROT

Clément Marot, né à Cahors en 1496 et mort le 12 septembre 1544, à Turin, est un poète français. Bien que marqué par l'héritage médiéval, le poète est l'un des premiers poètes modernes. Précurseur de la Pléiade, il a été le poète officiel de la cour de François I^er. (d'après Wikipédia)

Deux épigrammes

Les textes de deux poèmes mis en musique par Maurice Ravel (1875-1937)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et de Maurice Ravel

Date : 1530

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-092-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0094

Christopher MARLOWE

Marlowe est un écrivain aussi mystérieux que sulfureux, un héros noir des lettres anglaises, à l'instar de son personnage, le docteur Faust, dont la tragédie inaugure l'un des grands mythes de l'ère moderne, repris par Goethe, Thomas Mann et d'autres encore. En savoir plus…

Monologue de Faust

Le Monologue de Faust est un tout petit extrait de La Tragique Histoire du docteur Faust (en anglais : The Tragical History of Doctor Faustus), une pièce jouée la première fois entre 1594 et 1597 et publiée en 1604, après la mort de son auteur. Elle est basée sur le mythe de Faust. (d'après Wikipédia)

Genre : théâtre

Langue : français

Public : tout public

Origine : Angleterre

Traduit de l'anglais (Angleterre) par sir Tollemache Sinclair

Illustration : portrait présumé et signature de l'auteur

Date : vers 1588

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-093-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0095

Horacio QUIROGA

Horacio Quiroga, né à Salto Oriental, en 1878, et mort à Buenos Aires, en 1937, est un écrivain uruguayen.

La Poule égorgée

« Les quatre rejetons idiots du couple Mazzini-Ferraz étaient assis tout le long de la journée dans la cour sur un banc. Ils avaient la langue entre les lèvres, les yeux stupides et dodelinaient de la tête la bouche ouverte... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Uruguay

Traduit de l'espagnol (Uruguay) par Wikisource

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1917

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-094-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0096

Horacio QUIROGA

Horacio Quiroga, né à Salto Oriental, en 1878, et mort à Buenos Aires, en 1937, est un écrivain uruguayen.

La Tache hyptalmique

« — Qu'est ce qu'il a ce mur ? / J'ai haussé le regard et j'ai regardé. Il n'y avait rien. Le mur était lisse, froid et totalement blanc. En haut seulement, près du toit, il était obscurci par le manque de lumière... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Uruguay

Traduit de l'espagnol (Uruguay) par Wikisource

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1917

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-095-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0097

MARIE DE FRANCE

Marie de France, vers 1160-1210, est une poète qui vécut en France et en Angleterre. Ses fables adaptées d'Ésope furent lues et imitées du XII ^e au XVIII^e siècle. Le romantisme (XIX^e siècle) redécouvrit ses lais, contes en vers rédigés en ancien français, dans la scripta anglo-normande. (d'après Wikipédia)

Deux lais

En langage contemporain, voici deux parmi les douze lais connus de « la première femme de lettres d'expression française ».

Genre : poésie

Langue : français (dialecte anglo-normand)

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : enluminure représentant Marie de France

Date : XII^e siècle

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-096-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0098

Benjamin SULTE

Benjamin Sulte (pseudonymes : Joseph Amusart, Félix Pilote), né le 17 septembre 1841, à Trois-Rivières (Québec), et décédé le 6 août 1923, en Ontario, est un journaliste, traducteur, essayiste, poète, critique littéraire, militaire et historien québécois et franco-ontarien. (d'après Wikipédia)

Le Tombeau du marin

« Au bord des flots grondants, sur la rive déserte, / S'élève solitaire une modeste croix... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur, signature et deux illustrations

Date : 1865

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-097-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0099

SALLUSTE

Salluste ou Gaius Sallustius Crispus, né en – 86 à Amiternum, cité fondée par les Sabins, et décédé en – 35 ou – 34, est un homme politique et historien romain. (d'après Wikipédia)

La Conjuration de Catilina

La Conjuration de Catilina (en latin : De Catilinae coniuratione) est le récit, en – 43, d'un évènement politique. Ce complot a été réalisé par Catilina pour la prise du pouvoir à Rome. (d'après Wikipédia)

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Rome (Italie)

Traduit du latin par Charles Durosoir

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : – 43

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-098-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0100

Henry JAMES

Né le 15 avril 1843, à New York, Henry James est mort, le 28 février 1916, à Chelsea (Angleterre), est un écrivain américain, naturalisé britannique en 1915. Figure majeure du réalisme littéraire du XIX^e siècle, Henry James est considéré comme un maître de la nouvelle et du roman pour le grand raffinement de son écriture. (d'après Wikipédia)

L’Élève — (The Pupil)

L'Élève est l'une des plus célèbres nouvelles d'Henry James. Elle met en lumière la formation de la conscience chez un enfant doué. (d'après Wikipédia)

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis, Angleterre

Traduit de l'anglais (Angleterre) par L. Wehrlé et M. Lanoire

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1891

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-099-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0101

Mikhaïl Iourievitch LERMONTOV

Mikhaïl Iourievitch Lermontov, né le 3 octobre 1814, à Moscou, et mort à Piatigorsk le 15 juillet 1841, est un poète, peintre, romancier et dramaturge russe, souvent appelé le « poète du Caucase ». (d'après Wikipédia)

Le Chant du tsar Ivan Vassiljevitch, de son jeune garde du corps et du hardi marchand Kalachnikov

Où « l'auteur n'a pas reculé devant les détails les plus expressifs du temps et du peuple qu'il veut peindre, et jamais son récit n'a besoin de commentaire. » (La revue des deux mondes)

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Russie

Traduit du russe par Saint-René Taillandier

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1838 (en russe) ; 1855 (en traduction française)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-100-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0102

Mikhaïl Iourievitch LERMONTOV

Le Démon

Survolant le Caucase, le Démon tombe amoureux de Tamara, une jeune géorgienne qui attend le retour de son fiancé. L'esprit du mal fait tomber ce dernier dans une embuscade, où il perd la vie... (d'après Wikipédia)

Genre : poésie en prose

Langue : français

Public : tout public

Origine : Russie

Traduit du russe par Albert de Villamarie

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1841

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-101-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0103

Mikhaïl Iourievitch LERMONTOV

Berceuse cosaque

« Dans cette ancienne poésie russe, il faut endormir l'enfant avant de partir combattre de terribles Tchétchènes... » Pour entendre la Berceuse de Lermontov, chantée en russe, utilisez la console ci-après :

Genre : poésie / chanson

Langue : français

Public : tout public

Origine : Russie

Traduit du russe par Jacques David

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1840

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-102-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0104

Edgar ALLAN POE

Bon-Bon

« Que Pierre Bon-Bon ait été un restaurateur de capacités peu communes, personne de ceux qui, [...] fréquentaient le petit café dans le cul-de-sac Le Fèbvre à Rouen, ne voudrait, j'imagine, le contester. Que Pierre Bon-Bon ait été, à un égal degré, versé dans la philosophie de cette époque, c'est, je le présume, quelque chose encore de plus difficile à nier... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Félix RABBE

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1887

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-103-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0105

Laure CONAN

Suève de Montefilaro

« Orpheline dès le bas âge, Suève fut élevée chez son oncle maternel, le prince Colonna, et reçut à Rome même l'éducation la plus soignée, la plus brillante... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure

Date : 1913

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-104-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0106

Isabelle EBERHARDT

Dans la dune

« C'était sur la fin de l'automne 1900, presque en hiver déjà. Je campais alors, avec quelques bergers de la tribu des Rebaïa, dans une région déserte entre toutes, au sud de Taïbeth-Guéblia, sur la route d'Eloued à Ouargla. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Suisse

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : rédigé en 1903

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-105-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0107

Honoré BEAUGRAND

Honoré Beaugrand (1848-1906) est un journaliste, propriétaire de journaux, homme politique et écrivain. Il est l'une des figures marquantes du libéralisme radical cette fin du XIX^e siècle. Maire de Montréal de 1885 à 1887, il passe à l'histoire à titre d'écrivain et de fondateur du journal La Patrie. (d'après Wikipédia)

La Bête à grand'queue

« La tradition veut que la bête à grand'queue s'attaque à ceux qui font des pâques de renard depuis sept ans ou plus. C'est le cas de Fanfan Lazette, « un mauvais sujet qui faisait le désespoir de ses parents, qui se moquait des sermons du curé, etc. ». Par une soirée d'orages, accompagné d'un compagnon, il est poursuivi par une bête à grand'queue. Comme chacun le sait, le seul moyen de s'en défaire, c'est de... » En savoir plus…

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1900

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-106-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0108

Honoré BEAUGRAND

Honoré Beaugrand, né le 24 mars 1848 à Saint-Joseph-de-Lanoraie (aujourd'hui Lanoraie), mort le 7 octobre 1906 à Montréal, journaliste, propriétaire de journaux, homme politique et écrivain. Il est l'une des figures marquantes du libéralisme radical cette fin du XIX^e siècle. Maire de Montréal de 1885 à 1887, il passe à l'histoire à titre d'écrivain et de fondateur du journal La Patrie. (d'après Wikipédia)

La Chasse-galerie

« Le soir du jour de l'An 1858, en haut de la Gatineau, huit bûcherons décident de faire un pacte avec le diable : ils promettent de lui céder leur âme s'il les transporte à Lavaltrie, où résident leurs blondes... » En savoir plus…

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1891

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-107-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0109

Honoré BEAUGRAND

Le Fantôme de l'avare

« On est à la veille du jour de l'An et la tempête sévit. Un riche vieillard, par peur de se faire voler, refuse l'hospitalité à un voyageur. On le retrouve, le lendemain, complètement gelé, sur le seuil de la porte... » En savoir plus…

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1900

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-108-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0110

Honoré BEAUGRAND

Le Loup-garou

« Lors d'une soirée électorale, les gens demandent au père Pierriche Brindamour de leur raconter ses histoires de loups-garous... » En savoir plus…

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et onze illustrations

Date : 1900

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-109-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0111

Louis-Guillaume LÉVESQUE

Louis-Guillaume LÉVESQUE est un fonctionnaire, patriote, avocat et auteur, né le 31 août 1819 à Montréal ; il est décédé célibataire, le 5 janvier 1856, à Québec.

La Croix du Grand-Calumet

« Le héros de cette légende a réellement existé. Il s'agit d'un coureur des bois du nom de Jean Cadieux, né à Montréal le 12 mars 1671 et décédé à l'île du Grand-Calumet au mois de mai 1709. Sa fin tragique est devenue légendaire grâce à la puissance du message qu'il a laissé à ses proches. » En savoir plus…

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1847

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-110-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0112

Blanche LAMONTAGNE-BEAUREGARD

Blanche Lamontagne-Beauregard, née aux Escoumains le 13 janvier 1889, décédée à Montréal le 25 mai 1958, est une femme de lettres connue pour avoir été la première poète du Québec ainsi que pour avoir été la première femme à affronter la critique sans pseudonyme. En savoir plus…

La Belle Octavie

« La belle Octavie vient de mourir. Quel désarroi dans notre petit village ! Cette mort c'est un peu le deuil de chacun, car elle était un ange cette fille, et tous l'aimaient... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure

Date : 1931

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-111-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0113

Blanche LAMONTAGNE

La Fileuse à la fenêtre

« C'était là que, le front tout nimbé de lumière, / Cependant que le lin séchait aux soliveaux... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : —

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-112-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0114

Blanche LAMONTAGNE

La Grand-Mère

« Hier, il vint chez nous un pauvre mendiant. Cet homme – l'être le plus étrange que j'aie connu – me raconta cette histoire que j'écoutai avec la plus grande avidité... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : 1931

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-113-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0115

Blanche LAMONTAGNE

Quatre récits

« Je sais une maisonnette, là-bas, sur la colline. / L'ombre des peupliers la recouvre, la paix l'enveloppe, le silence l'entoure, et le bonheur la remplit... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et quatre illustrations

Date : 1922

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-114-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0116

Honoré Gabriel Riqueti de MIRABEAU

Honoré Gabriel Riqueti (ou Riquetti), comte de Mirabeau, plus communément appelé Mirabeau, né le 9 mars 1749 au Bignon (aujourd'hui Le Bignon-Mirabeau, Loiret) et mort le 2 avril 1791, à Paris, est un écrivain, diplomate, franc-maçon, journaliste et homme politique français, figure de la Révolution. Surnommé « l'orateur du peuple » et « la torche de Provence », il reste le premier symbole de l'éloquence parlementaire. En savoir plus…

Sur la liberté de la presse

Aucun résumé

Genre : discours

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 10 mai 1789

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-115-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0117

Hégésippe MOREAU

Pierre-Jacques Roulliot, dit « Hégésippe Moreau », est un écrivain, poète et journaliste français, né le 8 avril 1810, mort le 20 décembre 1838, à Paris. Poète mal compris, mal-aimé, Hégesippe Moreau reste un poète attachant du XIX ^e siècle, mort trop jeune, tombé dans l'oubli, même si des rues porte son nom à Paris, Avon (Seine-et-Marne), Aubervilliers et Provins. (d'après Wikipédia)

La Souris blanche

« Il y avait une fois, ma sœur, un vilain roi de France, nommé Louis XI, et un gentil dauphin, qu'on appelait Charlot, en attendant qu'il s'appelât Charles VIII... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1838

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-116-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0118

Louise COLET

Louise Colet, née Révoil de Servannes, à Aix-en-Provence, le 15 septembre 1810, et morte à Paris, le 8 mars 1876, est une poétesse et écrivaine française.

Yolande

« Il est des femmes qui pensent tard, la pensée n'est éveillée en elles que par le sentiment ; elles ne manquent pas d'esprit, mais leur esprit vient du cœur ; avant d'avoir aimé elles n'ont que des idées vagues, leurs désirs sont sans volonté ; l'amour, la passion peut seule leur faire comprendre qu'elles ont un libre arbitre... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure

Date : 1839

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-117-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0119

Honoré BEAUGRAND

Anita, souvenirs d'une contre-guerillas

« On se battait ferme et dru chez Dupin. / Surtout lorsqu'on avait l'honneur d'appartenir à la deuxième compagnie montée de la « contre-guérilla », compagnie commandée, s'il vous plaît, par un petit-fils du maréchal Ney... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et cinq illustrations

Date : vers 1874

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-118-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0120

Honoré BEAUGRAND

Fantastic Tales

« This narrative is founded on a popular superstition dating back to the days of the coureurs des bois, under the French régime, and perpetuated among the voyageurs in the Canadian Northwest. »

Genre : conte

Langue : anglais

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit du français (Québec) vers l'anglais (États-Unis) par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1891 et 1900 en français ; 1892 et 1898 aux États-Unis

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-119-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0121

Henry JAMES

L’Autel des morts — (The Altar of the Dead)

L'Autel des mort est parue dans le recueil Terminations, en 1895. Cette célèbre nouvelle est à la frontière du récit fantastique et peut être classée dans le sous-genre des histoires de fantômes, en raison de la forte présence des disparus. Le récit évite les effets artificiels au profit de la psychologie et de la spiritualité. » (d'après Wikipédia)

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis, Angleterre

Traduit de l'anglais (Angleterre) par Denyse Clairouin

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1895 (en anglais) ; 1925 (en traduction)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-120-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0122

Charles Louis de Secondat, dit MONTESQUIEU

Charles Louis de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu, est un penseur politique, précurseur de la sociologie, philosophe et écrivain français des Lumières, né le 18 janvier 1689 à La Brède (Guyenne, près de Bordeaux) et mort le 10 février 1755 à Paris. (d'après Wikipédia)

Lettres persanes

« Jeune homme passionné par les sciences et à l'aise avec l'esprit de la Régence, Montesquieu publie anonymement les Lettres persanes, un roman épistolaire qui fait la satire amusée de la société française vue par des Persans fictifs et met en cause les différents systèmes politiques et sociaux... » (d'après Wikipédia)

Genre : roman / correspondance

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et cinq illustrations

Date : 1721

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-121-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0123

Émile NELLIGAN

Émile Nelligan, né le 24 décembre 1879 à Montréal et mort le 18 novembre 1941 dans la même ville, est un poète québécois influencé par le mouvement symboliste ainsi que par les grands romantiques. Souffrant de schizophrénie, il est interné dans un asile psychiatrique avant l'âge de vingt ans et y reste jusqu'à sa mort. (d'après Wikipédia)

Poésie complètes 1896-1899

Le recueil constitue un ensemble inégal sur le plan de l'authenticité créatrice – nombre de poèmes sont des pastiches ou des reflets de plumes connues – mais révèle néanmoins un poète original au talent indéniable. La musicalité des vers est certainement l'aspect le plus remarquable de sa poésie. (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et quatorze illustrations

Date : 1904

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-122-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0124

Friedrich Wilhelm NIETZSCHE

Nietzsche est un philologue, philosophe et poète allemand né le 15 octobre 1844, à Röcken, en Prusse, et mort le 25 août 1900, à Weimar, en Allemagne. Professeur de philologie, à l'université de Bâle, dès l'âge de 24 ans, il obtient un congé, en 1868, pour raison de santé. Les dix années suivantes, il publie à un rythme rapide ses œuvres majeures. En 1889, il sombre progressivement dans la démence et passe les dix dernières années de sa vie dans un état mental quasi végétatif. (d'après Wikipédia)

Billets de la folie

« C'est pour faire un bien infini à l'humanité que je lui offre mes dithyrambes. »

Genre : correspondance

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Wikisource

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1889

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-123-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0125

Robert NELSON

Robert Nelson, né le 8 août 1793 à William-Henry (aujourd'hui Sorel-Tracy) et mort le 1^er> mars 1873, à Staten Island, est un médecin chirurgien et psychiatre, homme politique, professeur, fonctionnaire, avocat et chef militaire canadien-français – et figure de proue de la Rébellion des Patriotes. (d'après Wikipédia) En savoir plus…

Adresse au peuple du Canada

« Nous avons été opprimés par la main d'un pouvoir transatlantique... »

Genre : discours

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : prononcé en 1838 ; publié en 1839

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-124-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0126

Robert NELSON

Déclaration d'indépendance du Bas-Canada

La déclaration d'indépendance est inspirée de la Déclaration d'indépendance des États-Unis d'Amérique, de 1776, et de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, de 1789, mais contient aussi d'autres idées politiques progressistes en vogue au milieu du XIX^e siècle. (d'après Wikipédia)

Genre : déclaration

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1838

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-125-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0127

Anne-Louise Germaine NECKER, dite madame de STAËL

Anne-Louise Germaine Necker, baronne de Staël-Holstein, connue sous le nom de madame de Staël, née et morte à Paris (22 avril 1766 - 14 juillet 1817), est une romancière et philosophe française d'origine valdo-genevoise. (d'après Wikipédia)

Réflexion sur le portrait de la reine

« Le titre exact de ce court pamphlet, publié anonymement en août 1793, après le renvoi de Marie-Antoinette devant le Tribunal révolutionnaire, est Réflexions sur le procès de la reine par une femme. Et c'est aux femmes que l'auteure s'adresse en premier, aux femmes de tous les pays, de toutes les classes de la société »... En savoir plus…

Genre : pamphlet

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et trois illustrations

Date : 1793

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-126-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0128

Louise COLET

Louise Colet, née Révoil de Servannes, à Aix-en-Provence, le 15 septembre 1810, et morte à Paris, le 8 mars 1876, est une poétesse et écrivaine française.

Diane

Diane est un roman inachevé. « Le bonheur est impossible à qui aime pour de bon. Le désintéressement n'est pas récompensé. La pureté des sentiments n'a aucune valeur. Et c'est le monde bourgeois qui, en 1857, gagne toujours. » En savoir plus…

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure

Date : vers 1850

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-127-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0129

MADELEINE

L’Adieu du poète

« La scène se passe au Havre, où Crémazie s'est réfugié depuis trois ans, cachant sa personnalité sous le nom de Jules Fontaine. Le théâtre représente une chambre d'hôtel : fauteuil de malade placé auprès d'une table chargée de livres et de papiers. Deux ou trois autres meubles modestes... »

Genre : théâtre

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : monument à Octave Crémazie

Date : 1902

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-128-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0130

Patrice LACOMBE

Patrice Lacombe (Oka, 20 février 1807 - Montréal, 6 juillet 1863) est un écrivain et un notaire québécois.

La Terre paternelle

« Parmi tous les sites remarquables qui se déroulent aux yeux du voyageur, lorsque, pendant la belle saison, il parcourt le côté nord de l'île de Montréal, l'endroit appelé le Gros Sault est celui où il s'arrête de préférence... »

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1846

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-129-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0131

William Sidney PORTER, dit O'HENRY

O. Henry, pseudonyme de l'écrivain William Sydney Porter, né le 11 septembre 1862, à Greensboro, en Caroline du Nord, et mort le 5 juin 1910, à New York, est un écrivain et journaliste surtout connu pour ses nouvelles humoristiques. (d'après Wikipédia)

New York Tic Tac

« Le regard caustique de Porter sur les êtres humains ne manque pas de douceur et d'empathie, surtout lorsqu'il décrit les demoiselles de magasin, les escrocs à la petite semaine, les jeunes épousées, les clochards... et nous rend familiers ces êtres qui, hier comme aujourd'hui se battent pour survivre. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur et trente-et-une illustrations

Date : entre 1901 et 1905

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-130-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0132

Friedrich NIETZSCHE

Nietzsche (1844-1900) est un philologue, philosophe et poète allemand. Professeur de philologie, à l'université de Bâle, dès l'âge de 24 ans, il obtient un congé, en 1868, pour raison de santé. Les dix années suivantes, il publie à un rythme rapide ses œuvres majeures. En 1889, il sombre progressivement dans la démence et passe les dix dernières années de sa vie dans un état mental quasi végétatif. (d'après Wikipédia)

La Morale ou la Contre-nature

« Selon Nietzsche la morale - non pas toute morale, mais la morale chrétienne en l'occurence - prétend vouloir améliorer l'hommme. Ce qui ne peut signifier que vouloir l'affaiblir au point d'en faire une ‹bête maladive›. Ce type de morale est contre nature... » En savoir plus…

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Henri LASVIGNES

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1888 en allemand ; 1897 en français

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-131-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0133

Friedrich NIETZSCHE

Nietzsche contre Wagner

« Les chapitres suivants ont été, non sans précaution, tirés de mes anciens écrits — quelques-uns remontent à 1877, — rendus peut-être en quelques endroits plus intelligibles, avant tout abrégés... »

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Henri LASVIGNES

Illustration : portrait et signature de l'auteur et deux illustrations

Date : 1889 (original) ; 1897 (en traduction française)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-132-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0134

OVIDE

Ovide (Publius Ovidius Naso), né en – 43, à Sulmona, dans le centre de l'Italie, et mort en 17 ou 18, en exil à Tomis (Constanţa, en Roumanie), est un poète latin qui vécut durant la période qui vit la naissance de l'Empire romain. Ses œuvres les plus connues sont l'Art d'aimer et les Métamorphoses. (d'après Wikipédia)

Le Noyer

« Noyer planté sur le bord de la route, je suis, malgré mon innocence, attaqué par les passants à coups de pierres... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Rome

Traduit du latin par Charles NISARD

Illustration : trois illustrations

Date : vers 9

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-133-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL

OVIDE

Les Remèdes à l'amour

Les Remèdes à l'amour (Remedia amoris) est un poème de 814 vers où l'auteur explique comment guérir de la passion amoureuse, d'abord lorsque l'on est en couple, puis lorsqu'on a rompu. Selon Ovide, l'exécution de ces conseils permettra d'éviter le suicide par dépit amoureux. (d'après Wikipédia)

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Rome

Traduit du latin par Charles NISARD

Illustration : une illustration

Date : vers – 5 (original) ; 1838 (traduction française)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-134-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0136

Friedrich Reinhold KREUTZWALD

La Nymphe de la mer et monsieur de Pahlen

« Une fois, dans des temps anciens, un des seigneurs de Pahlen se promena au bord de la mer et il y vit une vierge assise sur une pierre et pleurant amèrement. »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Estonie

Traduit de l'estonien par A. Dido

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-135-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0137

Friedrich Reinhold KREUTZWALD

Les vierges qui se baignent au clair de la lune

« Il y avait une fois un jeune homme qui ne trouvait nulle part le repos et qui était tourmenté du désir de savoir tout ce qui était encore inconnu aux hommes... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Estonie

Traduit de l'estonien par A. Dido

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-136-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0138

Laure CONAN

À travers les ronces

« Vous m'avez dit souvent que toute étude de l'âme vous intéressait. Voilà ce qui m'engage à vous communiquer quelques fragments d'un journal intime que des circonstances un peu singulières m'ont mis entre les mains... »

Genre : journal

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : 1883

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-137-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0139

Laure CONAN

Aux jours de Maisonneuve

« Une salle du Fort. Une fenêtre ouverte. Sur la cheminée, une image de la Vierge ; aux murs, des mousquets, des pistolets, des armes de toutes sortes, un luth... »

Genre : théâtre

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et quatre illustrations

Date : 1920

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-138-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0140

Laure CONAN

L’Obscure Souffrance

« ... Si elle ne s'était adonnée à la littérature et aussi au mysticisme, Laure Conan n'aurait eu d'autres recours que celui des amours contre nature. C'est là le paradoxe, la religion l'y poussa et l'en préserva tout à la fois. » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : 1919

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-139-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0141

Laure CONAN

La Vaine Foi

« ... Malgré moi, je pense sans cesse aux étranges paroles de M. Osborne. Cela tourne à l'obsession. J'ai beau faire, dans les conversations les plus animées, au théâtre, partout, je le vois, je l'entends me dire tout étonné... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : 1921

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-140-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0142

Jean Bastier de LA PÉRUSE

Jean Bastier de La Péruse (1529-1554) est un poète et auteur dramatique français. Il compose une tragédie de Médée, inspirée de Sénèque et d'Euripide. Il est rapidement surnommé « l'Euripide français ». Jean Bastier quitte Paris peu après et s'installe à Poitiers. Ses poésies ont pour thèmes privilégiés l'amour et l'immortalité littéraire. Il meurt à 25 ans, sans doute de la peste. (d'après Wikipédia)

La Médée

« La Médée est quasi totalement oubliée ; pourtant c'est la première tragédie imprimée en français, en 1556, qui ouvre ainsi, en France, la voie à un genre délaissé depuis l'Antiquité : la tragédie à fond mythologique... » En savoir plus…

Genre : théâtre

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et cinq illustrations

Date : 1555

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-141-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0143

Charles-François LÉVESQUE

Charles-François Lévesque, avocat, patriote et poète, né le 19 octobre 1817 à Montréal, décédé le 3 novembre 1859, à Sainte-Mélanie, Bas-Canada... En savoir plus…

Poésies

« Et la femme est si belle et si douce en ses mœurs, / Source de pureté qui nous donne la vie, / Un ange sur la terre à qui Dieu nous confie / Pour faire notre joie et nous rendre meilleurs. »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : vers 1850

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-142-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0144

Dominique VIVANT, baron Denon

Dominique Vivant, baron Denon, né à Chalon-sur-Saône le 4 janvier 1747 et mort à Paris le 27 avril 1825, est un graveur, écrivain, diplomate et administrateur français. Devenu directeur général des musées, il s'illustre particulièrement dans l'organisation du musée du Louvre. À ce titre, il est considéré aujourd'hui comme un grand précurseur de la muséologie, de l'histoire de l'art et de l'égyptologie. (d'après Wikipédia)

Point de lendemain

... S'étonnant de tout, le narrateur (qui endosse le personnage du héros) est manipulé par la comtesse de ... bien plus au fait que lui du code implicite du libertinage... (d'après Wikipédia)

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1777

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-143-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0145

Stefan ZWEIG

Stefan Zweig (1881-1942) est un écrivain, dramaturge, journaliste et biographe autrichien. Ami de Sigmund Freud, d'Arthur Schnitzler, de Romain Rolland, de Richard Strauss et d'Émile Verhaeren, il fait partie de l'intelligentsia juive viennoise. (d'après Wikipédia)

Résurrection de Georg Friedrich Hændel

« Le Messie, de Georges Friedrich Haendel, est un oratorio, créé dans un contexte particulier, dont le récit a été écrit par Stefan Zweig. Le Messie, reste une grande œuvre populaire, souvent offerte dans le temps de l'Avent. Ardent, volontaire et enthousiaste de tempérament, Haendel se remit, à l'âge de 52 ans, d'une apoplexie qui devait le laisser terrassé. Il eut alors l'impression que Dieu l'avait tiré de l'abîme, qu'il lui avait rendu son seul véritable langage : jouer de la musique ! » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Autriche

Traduit de l'allemand (Autriche) par Alzir Hella

Illustration : portrait de l'auteur et de Georg Friedrich Hændel

Date : 1939

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-144-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0146

Stefan ZWEIG

Le Joueur d'échecs

« Le grand maître des échecs Czentovic a embarqué à bord d'un paquebot pour un voyage entre New York et Buenos Aires. Le narrateur, joueur d'échecs à ses heures perdues, ne cache pas sa curiosité envers l'homme, que l'on prétend aussi inculte qu'il est doué dans sa discipline. Il convainc alors un autre passager, McConnor, de défier Czentovic aux échecs... » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Autriche

Traduit de l'allemand (Autriche) par (inconnu)

portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1943 (en allemand, en Suisse) ; 1944 (en français, en Suisse)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-145-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0147

Oscar WILDE

Oscar Wilde, dont le nom complet est Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, est un écrivain irlandais, né à Dublin le 16 octobre 1854 et mort, à Paris, le 30 novembre 1900. (d'après Wikipédia)

Le Rossignol et la Rose

La nouvelle « a pour sujet l'ingratitude et l'indifférence des humains - ici une jeune fille et un jeune homme - à l'égard d'un amour qui va jusqu'à la mort. L'acte sacrificiel pour le bien-être et le salut d'autrui semble ignoré et méconnu... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Irlande

Traduit de l'anglais (Angleterre) par Albert SAVINE (1859-1927)

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1888 (en anglais) ; 1905 (en français)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-146-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0148

Oscar WILDE

Oscar Wilde, dont le nom complet est Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, est un écrivain irlandais, né à Dublin le 16 octobre 1854 et mort, à Paris, le 30 novembre 1900. (d'après Wikipédia)

La Chasse à l'opossum

« Cette Chasse à l'opossum, dont l'attribution à Oscar Wilde est régulièrement contestée, représente davantage qu'une simple curiosité dans l'œuvre de l'auteur du Portrait de Dorian Gray. Le narrateur raconte une étrange partie de chasse dans le bush australien, en compagnie d'un ami, de quelques bushmen et d'aborigènes... » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Irlande

Traduit de l'anglais (Angleterre) par Albert SAVINE (1859-1927)

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : (sans date connue)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-147-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0149

Oscar WILDE

Oscar Wilde, dont le nom complet est Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, est un écrivain irlandais, né à Dublin le 16 octobre 1854 et mort, à Paris, le 30 novembre 1900. (d'après Wikipédia)

Le Fantôme de Canterville

« Un ministre américain et sa famille achètent à Lord Canterville son château et tout ce qu'il contient... fantôme compris. Mais la famille Otis n'a vraiment pas peur des fantômes... » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Irlande

Traduit de l'anglais (Angleterre) par Albert SAVINE (1859-1927)

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1891 (en anglais) ; 1906 (en français)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-148-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0150

Oscar WILDE

Oscar Wilde, dont le nom complet est Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, est un écrivain irlandais, né à Dublin le 16 octobre 1854 et mort, à Paris, le 30 novembre 1900. (d'après Wikipédia)

Salomé

Salomé est une tragédie d'Oscar Wilde, dont la version originale est en français. Une traduction en anglais a suivi en 1993. Hérode a épousé Hérodias, la femme de son frère défunt, elle aune fille Salomé princesse de Judée d'une beauté étonnante. [...] Hérode ne se laisse pas aller et demande à Salomé de danser pour lui et promet de lui donner tout ce qu'elle désire en échange d'une danse. (d'après Wikipédia)

Genre : théâtre

Langue : français

Public : tout public

Origine : Irlande

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'ateur et quatre illustrations

Date : 1891

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-149-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0151

Oscar WILDE

Oscar Wilde, dont le nom complet est Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, est un écrivain irlandais, né à Dublin le 16 octobre 1854 et mort, à Paris, le 30 novembre 1900. (d'après Wikipédia)

La Ballade de la geôle de Reading

La Ballade de la geôle de Reading – The Ballad of Reading Gaol est un long poème écrit par Oscar Wilde lors de son exil en France, à Berneval-le-Grand, près de Dieppe, après avoir été libéré de la prison de Reading en mai 1897. Le texte est publié pour la première fois par Leonard Smithers, en 1898, sans que puisse apparaître le nom de Wilde. (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Irlande

Traduit de l'anglais (Angleterre) par Jean Guiloineau

Illustration : portrait de l'auteur par H. de Toulouse-Lautrec

Date : 1897 (écriture) ; 1888 (première publication sans nom d'auteur)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-150-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0152

Oscar WILDE

Oscar Wilde, dont le nom complet est Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, est un écrivain irlandais, né à Dublin le 16 octobre 1854 et mort, à Paris, le 30 novembre 1900. (d'après Wikipédia)

Le sphinx qui n'a pas de secret

Le sphinx qui n'a pas de secret est une nouvelle fantastique sous-titrée : « gravure au trait ».
« Un après-midi, j'étais assis à la terrasse du café de la Paix, contemplant la splendeur et les dessous de la vie parisienne... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Irlande

Traduit de l'anglais (Angleterre) par Albert Savine (1859-1927)

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1891

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-151-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0153

Jean YEUWAIN

Jean Yeuwain est un homme de lettres originaire des Pays-Bas espagnols, né à Mons vers 1566 et mort vers 1626. (d'après Wikipédia)

Hippolythe, tragédie de Sénèque

L'ouvrage est une traduction de la pièce latine de Sénèque, appelée aussi Phèdre. En 1591, le traducteur y prend quelques libertés avec l'original. (d'après Wikipédia)

Genre : théâtre

Langue : français

Public : tout public

Origine : Belgique

Traduit du latin par Jean Yeuwain

Illustration : deux illustrations

Date : 1591

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-152-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0154

XÉNOPHON

Xénophon a été un philosophe et un chef militaire de la Grèce antique, né à Erchia, près d'Athènes, vers – 430, et mort vers – 355. Outre l'Anabase, il a écrit une suite à l'Histoire de la guerre du Péloponnèse, de Thucydide, intitulée Les Helléniques. Son œuvre historique est impartiale, selon Lucien de Samosate, l'un des auteurs que Xénophon a inspirés. (d'après Wikipédia) En savoir plus…

Cyropédie

Xénophon écrit, dans sa Cyropédie une des toute premières réflexions sur le leadership. Il s'agit d'un « Émile » avant la lettre, une éducation idéale selon les préceptes de son maître Socrate. (d'après Wikipédia)

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Grèce

Traduit du grec ancien par Jean-Baptiste Gail

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : vers – 330

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-153-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0155

James Abbot McNeill WHISTLER

James Abbott McNeill Whistler est né le 10 juillet 1834, à Lowell, dans le Massachusetts, au nord-est des États-Unis, et décédé à Londres (Angleterre), le 17 juillet 1903, est un peintre et graveur américain, lié au mouvement symboliste et impressionniste. (d'après Wikipédia)

Le Ten O'Clock

« Mesdames et Messieurs, / C'est avec une grande hésitation, et pas mal de crainte, que je parais devant vous, dans le rôle de prédicateur... »

Genre : conférence

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Stéphane MALLARMÉ

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1885

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-154-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0156

Pauline Mary TARN, dites Renée VIVIEN

Pauline Mary Tarn, née le 11 juin 1877, à Londres, et morte le 18 novembre 1909, à Paris, est une poète britannique de langue française du courant parnassien de la Belle Époque. (d'après Wikipédia)

Flambeaux éteints

« L'aurore a traversé la salle du festin / Traînant ses voiles gris parmi les roses mortes... / Un souffle insidieux glisse à travers les portes... / À pas lourds, à pas lents, tel un spectre hautain... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Angleterre

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : 1907

Collection : Les Revenants

ISBN : 972-2-89668-155-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0157

Pauline Mary TARN, dites Renée VIVIEN

La Vénus des aveugles

« Le feuillage s'écarte en des plis de rideaux / Devant la Vénus des Aveugles, noire / Sous la majesté de ses noirs bandeaux. / Le temple a des murs d'ébène et d'ivoire... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Angleterre

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : 1907

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-156-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0158

Hégésippe MOREAU

Pierre-Jacques Roulliot, dit « Hégésippe Moreau », est un écrivain, poète et journaliste français, né le 8 avril 1810, mort le 20 décembre 1838, à Paris. Poète mal compris, mal-aimé, Hégesippe Moreau reste un poète attachant du XIX^e siècle, mort trop jeune, tombé dans l'oubli, même si des rues porte son nom à Paris, Avon (Seine-et-Marne), Aubervilliers et Provins. (d'après Wikipédia)

Jeanne d'Arc

« En 1420, Isabeau de Bavière, femme alors et bientôt veuve de Charles VI, appuyant je ne sais quels droits qu'Henri V, roi d'Angleterre, réclamait sur le royaume de France, attira les Anglais à Paris... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1836

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-157-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0159

Hégésippe MOREAU

Pierre-Jacques Roulliot, dit « Hégésippe Moreau », est un écrivain, poète et journaliste français, né le 8 avril 1810, mort le 20 décembre 1838, à Paris. Poète mal compris, mal-aimé, Hégesippe Moreau reste un poète attachant du XIX^e siècle, mort trop jeune, tombé dans l'oubli, même si des rues porte son nom à Paris, Avon (Seine-et-Marne), Aubervilliers et Provins. (d'après Wikipédia)

L’Abeille

« Comme l'abeille fugitive / Qui fait son miel en voyageant ; / Le chansonnier de rive en rive / Va bourdonnant et voltigeant... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1828

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-158-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0160

Hégésippe MOREAU

Pierre-Jacques Roulliot, dit « Hégésippe Moreau », est un écrivain, poète et journaliste français, né le 8 avril 1810, mort le 20 décembre 1838, à Paris. Poète mal compris, mal-aimé, Hégesippe Moreau reste un poète attachant du XIX^e siècle, mort trop jeune, tombé dans l'oubli, même si des rues porte son nom à Paris, Avon (Seine-et-Marne), Aubervilliers et Provins. (d'après Wikipédia)

Les Petits Souliers

« Le 6 janvier 1776, jour de l'Épiphanie, il se passa sur le gaillard d'arrière du vaisseau français Le Héron une petite scène assez piquante pour mériter qu'on la raconte... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1836

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-159-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0161

Isaac PAVLOVSKY

Né en 1853, à Taganrog, dans l'empire russe, et mort le 25 mars 1924, à Paris, Isaac Pavlovski est un journaliste et écrivain russe.

En cellule

« Je me souviens encore comme mon cœur tressaillit et se serra lorsque j'entendis pour la première fois le bruit que fit la porte de ma cellule en se refermant sur moi... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Russie

Traduit du russse par Adealida Nikolayevna LUKANINA

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1879

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-160-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0162

Jean Yves COLLETTE

Jean Yves Collette est un écrivain et un éditeur québécois, né à Sainte-Agathe-des-Monts en 1946. De 1966 à 1990, son nom a été associé à celui des revues La Barre du jour et La Nouvelle Barre du jour. Parallèlement, il a été l'un des membres fondateurs (1977) et premier secrétaire général de l'Union des écrivains québécois... En savoir plus…

L’Équipage d'Anna

« Anna parle toute seule... / Sur la scène sombre, l'éclairage absent. / Sur les planches peintes d'un noir mat, / très salissant, elle bouge à peine. Anna parle toute seule... »

Genre : incantation

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : deux illustrations

Date : 2007

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-161-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0163

Jean Yves COLLETTE

La Liste des trois portes

« Elle n'aime pas aimer ; / elle n'aime pas assurément ; / elle n'aime pas avec force ; / elle n'aime pas avoir des qualités... »

Genre : liste

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : quatre illustrations

Date : 2007

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-162-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0164

Martin VAN MAELE

Martin Van Maele, dit parfois A. Van Troizem, pseudonymes de Maurice Martin, est un graveur et illustrateur français, né le 12 octobre 1863 à Boulogne-sur-Seine et mort le 5 septembre 1926 à Varennes-Jarcy, spécialisé dans l'illustration érotique. (d'après Wikipédia)

La Grande Danse macabre des vifs

Quatre séries de dix images où « la sexualité s'offre comme premier aperçu de la mort. »

Genre : album

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : quarante illustrations

Date : 1905

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-163-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0165

Jean Yves COLLETTE

La Déesse et le Dingue

« Dans sa dormance le D(ingue) se dédouble ; dorénavant drôlet, d'un D(oigt) sans doute, / il détourne la doryphore – discret dragon / domestique – de sa dinguerie, de sa destinée... »

Genre : exercice de style

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 2009

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-164-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0166

Jean Yves COLLETTE

Anna & le jouet

Images « poético-explicite » accompagnées de deux textes amoureux...

Genre : photographie

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : neuf images

Date : 2006

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-165-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0167

Anonyme

sans nom ni indice

Le Caleçon des coquettes du jour

De l'utilité du caleçon...

Genre : conte en vers

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1763

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-166-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0168

Anonyme

L'auteur de Confession sexuelle d'un Russe du Sud est né vers 1870, de bonne famille, instruit, capable, comme beaucoup de ses compatriotes, d'analyse psychologique... ; il rédigea en français cette confession, en 1912. Il faut tenir compte de ces dates pour comprendre certaines allusions politiques et sociales.

Confession sexuelle d'un Russe du sud

« Sachant, par vos ouvrages, que vous trouvez profitable la connaissance des traits biographiques concernant le développement de l'instinct chez différents individus, j'ai eu l'idée de vous faire parvenir le récit consciencieux de ma propre vie sexuelle. Mon récit aura le mérite d'une exactitude et véracité absolues ; de plus, il sera très complet. Je tâcherai de rappeler mes moindres souvenirs à ce sujet ». En savoir plus…

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Russie

Traduit de / traduction de :

Illustration : une illustration

Date : 1912 (rédaction) ; 1926 (publication)

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-167-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0169

Anonyme

sans nom ni indice

J'aime ma chatte — I like my pussy

« Ma chatte est un temple d'apprentissage. »

Genre : placard

Langue : anglais et français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean Yves Collette

Illustration : trois illustrations

Date : vers 2007

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-168-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0170

Guillaume APOLLINAIRE

Les Exploits d'un jeune don Juan

C'est un roman d'initiation amoureuse et sexuelle.

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et sept illustrations

Date : 1911

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-169-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0171

Guillaume APOLLINAIRE

Les Onze Mille Verges ou les Amours d'un hospodar

L'ouvrage relate l'histoire du prince roumain Mony Vibescu, dans un périple qui le mène de Bucarest à Paris, puis dans l'Europe entière et finalement à Port-Arthur (en Chine), où il meurt flagellé par un corps d'armée, accomplissant ainsi sa destinée pour avoir failli à un serment. (d'après Wikipédia)

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : deux illustrations

Date : 1907

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-170-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0172

John CLELAND

John Cleland, né le 24 septembre 1709 à Kingston upon Thames, et mort le 23 janvier 1789 dans la Cité de Westminster, est un écrivain britannique.

Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisir

Paru sans nom d'auteur Memoirs of a Woman of Pleasure written by herself est devenu, dès sa parution, l'un des grands classiques de la littérature érotique. Fanny Hill est le livre de l'immoralité jouissive et récompensée. (d'après Wikipédia)

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Angleterre

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et douze illustrations

Date : 1749

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-171-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0173

Jean-Baptiste de BOYER D'ARGENS

Jean-Baptiste de Boyer, marquis d'Argens, né à Aix-en-Provence le 27 juin 1703, mort au château de La Garde, près de Toulon, le 11 janvier 1771, est un écrivain français. (d'après Wikipédia)

Thérèse philosophe, ou mémoires pour servir à l'histoire du père Dirrag et de mademoiselle Éradice.

« En dépit de la dépravation qu'elle dépeint, cette œuvre a un certain mérite philosophique dans ses concepts fondamentaux. Des discussions entre les personnages sur les questions philosophiques alternent avec les sections les plus obscènes du roman. » (d'après Wikipédia)

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1748

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-172-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0174

Edith WHARTON

Edith Wharton, née Edith Newbold Jones, à New York, le 24 janvier 1862 et morte, à Saint-Brice-sous-Forêt (Val-d'Oise), le 11 août 1937, est une romancière américaine. (d'après Wikipédia)

Lendemain – Souls Belated

« Lydia, l'héroïne, est confrontée à la délicate question de l'émancipation, dans une société très corsetée par les règles de la bienséance, édictées par des femmes riches dont le souci est surtout de préserver leur position, et qui savent se montrer très cruelles avec celles qui ‹sortent du rang› » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jane Chalençon

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1908

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-173-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0175

Walt WHITMAN

Walt Whitman, né le 31 mai 1819 à Long Island, et mort le 26 mars 1892 à Camden, est un poète et écrivain américain. Son chef-d'œuvre est sans conteste son recueil de poèmes Feuilles d'herbe (Leaves of Grass). (d'après Wikipédia)

Feuilles d'herbe

Walt Whitman, l'homme de l'espace américain, l'homme du surgissement, du déferlement vocal, du souffle porté à sa plus vaste amplitude, cet homme-là se dresse à jamais avec ses cris, ses rages, ses ferveurs. En savoir plus…

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Rosaire Dion-Lévesque

Illustration : portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1855

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-174-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0176

Walt WHITMAN

Une femme m'attend

Poème extrait de Feuilles d'herbe.

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Rosaire Dion-Lévesque

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1855

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-175-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0177

Lise DEMERS

Lise Demers est diplômée en histoire de l'art de l'UdM. Elle a travaillé pendant des années en communications et publié trois romans chez Lanctôt Éditeur avant de fonder Les Éditions Sémaphore, en 2003.

Le Poids des choses ordinaires

« Roman sur le pouvoir, tous les pouvoirs — amoureux, médiatique, intellectuel et financier — et leurs dérives, ce roman met en scène quatre protagoniste amis depuis l'enfance et liés par un secret : un universitaire, un politicien, un journaliste et une tragédienne. Ces personnages forts évoluent entre des histoires d'amour et d'amitié, de corruption et de manipulation. »

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : 2003

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-176-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0178

Paul VERLAINE

Paul Verlaine est un écrivain et poète français, né à Metz (Moselle) le 30 mars 1844 et mort à Paris le 8 janvier 1896. Il publie son premier recueil, Poèmes saturniens, en 1866, à 22 ans. (d'après Wikipédia)

Hombres

Traitant de l'homosexualité masculine, Hombres est le vingt-deuxième et dernier recueil poétique de Paul Verlaine, publié à titre posthume, clandestinement, en 1903 ou en 1904. (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1903 ou 1904

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-177-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0179

Franz von BAYROS

Franz von Bayros, né le 28 mai 1866, à Zagreb (Autriche-Hongrie, actuelle Croatie), et mort le 3 avril 1924, à Vienne, est un dessinateur, illustrateur et peintre autrichien, aussi connu sous le nom de Marquis de Bayros. (d'après Wikipédia)

Les Contes de la poudreuses et autres contes

Le travail de von Bayros s'inscrit dans la lignée de celui de deux autres artistes illustrateurs d'œuvres érotiques, Aubrey Beardsley et Félicien Rops.

Genre : album

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Autriche

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et cinquante-trois illustrations

Date : 1908

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-178-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0180

Lambertine THÉROIGNE DE MÉRICOURT

Anne-Josèphe Théroigne de Méricourt, prénommée plus tard Lambertine, née le 12 août 1762, à Marcourt, dans l'ancienne principauté de Liège, et morte le 22 juin 1817 à l'hôpital de la Salpêtrière, à Paris, est une femme politique liégeoise, personnalité de la Révolution française. (d'après Wikipédia)

Cathéchisme libertin

Le Catéchisme libertin à l'usage des filles de joie et des jeunes demoiselles qui se destinent à embrasser cette profession, probablement apocryphe, parut en 1791 sous son nom, afin de bénéficier de sa réputation sulfureuse. En savoir plus…

Genre : essai

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : cinq illustrations

Date : 1792

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-179-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0181

Catulle MENDÈS

Catulle Mendès, né à Bordeaux, le 22 mai 1841, et mort à Saint-Germain-en-Laye, le 7 février 1909, est un écrivain et poète français. (d'après Wikipédia)

D'une dame qui fut étroitement close...

Titre complet : D'une dame qui fut étroitement close par la jalousie de son époux puis par celle de son amant se vit mieux close encore mais si elle fut marrie de la première clôture elle eut bien à se louer de la seconde

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-180-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0182

Paul VALÉRY

Paul Valéry est un écrivain, poète et philosophe français, né à Sète (Hérault), le 30 octobre 1871, et mort à Paris le 20 juillet 1945.

Le Cimetière Marin

C'est, en 24 sizains, une méditation métaphysique, mais elle revêt une forme dramatique, présentant en quatre actes une action au sens théâtral du terme... En savoir plus…

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1920

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-181-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0183

Honoré d'URFÉ

Honoré d'Urfé, comte de Châteauneuf, marquis du Valromey, seigneur de Virieu-le-Grand, né en février 1567 à Marseille, et mort le 1^er juin 1625 à Villefranche-sur-Mer, est un écrivain français et savoisien, auteur du premier roman-fleuve de la littérature française, L'Astrée. (d'après Wikipédia)

Quelques poèmes

Un coup d'œil sur quelques poèmes de l'auteur.

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : vers 1600

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-182-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0184

Jean de TINAN

Jean Le Barbier de Tinan, dit Jean de Tinan, né à Paris le 19 janvier 1874 et mort le 18 novembre 1898, est un romancier et chroniqueur français. (d'après Wikipédia)

Annotation sentimentale

« ... Funeste erreur de notre esprit qui veut confondre la volupté et l'amour ! »

Genre : lettre

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1921

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-183-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0185

Jean-Paul TOULET

Paul-Jean Toulet, né à Pau (Basses-Pyrénées), le 5 juin 1867 et mort à Guéthary (Basses-Pyrénées), le 6 septembre 1920, est un écrivain et poète français, célèbre par ses «contrerimes», une forme poétique qu'il avait créée. (d'après Wikipédia) « Paul-Jean Toulet est l'un des poètes les plus aigus et les plus brefs de la littérature française ; peu connu du grand public, il a toujours suscité des admirations en haut lieu, en France (du Président Pompidou à de nombreux académiciens comme Jean Dutourd, Jean d'Ormesson) et, à l'étranger, l'Argentin Borges, le Libanais Salah Stétié qui admirent sa ‹perfection›. » En savoir plus…

Le Carnet de monsieur du Paur

Les aphorismes sont extraits et constituent le dernier chapitre du Carnet de monsieur du Paur, homme public, premier roman de l'auteur.

Genre : aphorisme

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1881

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-184-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0186

Régis de TROBRIAND

Philippe Régis Denis de Keredern de Trobriand (1816-1897) fait partie des aristocrates-libéraux français qui, durant la guerre de Sécession, allèrent se mettre au service de la cause de l'abolitionnisme... (d'après Wikipédia)

Le Rebelle, histoire canadienne

« Le 23 octobre 1837, le village de Saint-Charles, habituellement si paisible, offrait un aspect tumultueux et solennel que nul, de mémoire d'homme, ne lui avait vu... »

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1842

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-185-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0187

Jean Yves COLLETTE

Ivresse des transports

Recueil de récits, tous plus aguichants les uns que les autres, dont l'action se déroule dans un moyen de transport chaque fois différent.

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 2009

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-186-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0188

Jean Yves COLLETTE

Keiko

« Le professeur s'ennuie. De la naissance de l'écriture, à Gutenberg, à l'ordinateur et à la création automatisée de polices de caractères, il donne son cours à une classe d'étudiantes en arts graphiques... »

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 2008

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-187-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0189

Leopold Ritter von SACHER-MASOCH

Leopold von Sacher-Masoch, né le 27 janvier 1836 à Lviv, en Ukraine, et mort à Lindheim, Allemagne (près de Francfort-sur-le-Main), le 9 mars 1895, est un historien et un écrivain autrichien. En savoir plus…

Lola

« Quand je suis emmitouflée sous ma fourrure, je crois être un gros chat, me dit-elle un jour, et il me prend une envie diabolique de jouer avec une souris, mais alors une grosse souris. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Autriche

Traduit de l'allemand par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1906

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-188-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0190

Pierre de RONSARD

Pierre de Ronsard est un des poètes français les plus importants du XVIᵉ siècle. « Prince des poètes et poète des princes », il est une figure majeure de la littérature de la Renaissance. (11 septembre 1524 – 27 décembre 1585) (d'après Wikipédia)

Cassandre

« Quand au temple nous serons / Agenouillez, nous ferons / Les dévots selon la guise / De ceux qui, pour louer Dieu, / Humbles se courbent au lieu / Le plus secret de l'Église. »

Genre : poème

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1555

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-189-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0191

comte de CAYLUS

Anne-Claude-Philippe de Tubières de Grimoard de Pestels de Lévis de Caylus, marquis d'Esternay, baron de Branzac, dit Anne-Claude de Pestels ou comte de Caylus, né à Paris le 31 octobre 1692 et mort le 5 septembre 1765, est un « archéologue », antiquaire, homme de lettres et graveur français. (d'après Wikipédia)

Histoire et aventure de mamselle Godiche la coiffeuse

« Comme j'étais un jour de l'après-dîner à attendre le chaland à la mazarine, voilà que je vois qui vient à moi, une petite jeune demoiselle bien gentille, qui me demande, mon ami, qu'est-ce que vous me prendrez pour me mener au pont-tournant ? »

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1787

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-190-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0192

comte de CAYLUS

Histoire de monsieur Bordereau, commis à la douane, avec madame Minutin

« J'allais, tous les jours l'après-dîner, prendre monsieur Bordereau, qui était un des gros de la douane, chez lui, pour le mener tantôt d'un côté, tantôt de l'autre, et presque toujours avec des dames, que ce n'était pas de la guenille. »

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1787

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-191-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0193

Alphonse POITRAS

Alphonse Poitras, né en 1816 et décédé en 1861, est un auteur qui a très peu écrit.

Histoire de mon oncle

« Il y a déjà longtemps de cela ; c'était du temps des voyageurs, du temps que, tous les ans, il partait de nos villes et de nos campagnes un essaim de jeunes Canadiens pour les pays d'en haut (c'était le nom)... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1845

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-192-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0194

Francisco de QUEVEDO Y VILLEGAS

Francisco Gómez de Quevedo Villegas y Santibáñez Cevallos, né probablement le 14 septembre 1580, à Madrid, et mort le 8 septembre 1645, à Villanueva de los Infantes, province de Ciudad Real, est un écrivain espagnol du Siècle d'or, dont il est l'une des figures les plus importantes et les plus complexes. (d'après Wikipédia)

Don Pablo de Ségovie

« Fils de coquin, coquin lui-même et frotté à plus coquin que lui, Don Pablos de Ségovie va tenter de se faire une place dans la cité. Quevedo nous décrit les mésaventures souvent cruelles, toujours cocasses, de ce garçon confronté aux impossibilités d'une ascension sociale... »

Genre : roman picaresque

Langue : français

Public : tout public

Origine : Espagne

Traduit de l'espagnol (Espagne) par Nicolas-Edme Restif de la Bretonne

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1626

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-193-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0195

Hugues REBELL (Georges Grassal de Choffat)

Hugues Rebell est un écrivain français né à Nantes le 27 octobre 1867, et mort à Paris le 6 mars 1905. C'est un écrivain méconnu, souvent considéré rapidement comme un auteur érotique, voire pornographique, dont on ne retient généralement qu'un seul titre, Les Nuits chaudes du cap Français (1902). (d'après Wikipédia)

Trois poèmes

« Que la foule se prosterne devant les dieux nouveaux : ils s'avancent en triomphe prendre possession des églises purifiées ; les hommes enfin ont détruit les anciennes idoles et rendent un culte à leurs vrais Protecteurs. »

Genre : poème en prose

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1909

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-194-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0196

Collectif

Le collectif de la première livraison de la revue est composé de douze auteurs québécois.

Passe d'armes, volume 1, numéro 1

Comporte un ensemble de poésies et de proses contemporaines.

Genre : revue littéraire

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de :

Illustration : seize images de Michaël Delatte et une autre illustration

Date : 2009

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-195-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0197

Jacqueline et Jean DELATTE

Jacqueline et Jean D. écrivent à quatre mains... mais nous n'en savons pas beaucoup plus...

Ciel, mon paradis fiscal !

Une comédie tout à fait dans le goût du jour, à l'heure où l'on fustige les paradis fiscaux.

Genre : théâtre

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 2009

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-196-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0198

Jean Yves COLLETTE

Partir en congrès

Congrès, n. m. (1611), du latin congressus, « réunion » ; XVI^e siècle, « union sexuelle », usage disparu, en Occident, vers 1700, quoique le mot « congrès » demeure actuel pour les familiers du Kâma Sûtra.

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : trois illustrations

Date : 2008

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-197-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0199

Théophile GAUTIER

Théophile Gautier, né à Tarbes, le 30 août 1811, et mort à Neuilly-sur-Seine, le 23 octobre 1872, est un poète, romancier et critique d'art français. (d'après Wikipédia)

L’Épouseur de famille

« L'épouseur de famille / Fuit la fille / Qui n'a pour dot qu'un cu / Sans écu. »

Genre : poésie

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1860 ca

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-198-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0200

Jean-Charles GERVAISE DE LATOUCHE

On attribue à Jean-Charles Gervaise de Latouche, né le 26 novembre 1715, à Amiens, et mort le 28 novembre 1782, avocat au Parlement de Paris et écrivain français, la production d'ouvrages licencieux... (d'après Wikipédia)

LE Portier des Chartreux

Dom Bougre désignerait le célèbre moine débauché, l'abbé Desfontaines, et décrirait ses aventures rocambolesques, libertines et licencieuses. Sous couvert d'une dénonciation de la luxure du clergé au XVIII^e siècle, ce roman érotique avance l'idée même d'une liaison étroite entre bonheur et libre expression de la sexualité. (d'après Wikipédia)

Genre : mémoire

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1741

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-199-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0201

Stéphane MALLARMÉ

Étienne Mallarmé, dit Stéphane Mallarmé, né à Paris, le 18 mars 1842 et mort à Valvins (commune de Vulaines-sur-Seine, Seine-et-Marne), le 9 septembre 1898, est un poète français, également enseignant, traducteur et critique. En savoir plus…

Poésies

« La méfiance avec laquelle plus d'un lecteur commence cette page est justifiée. Mallarmé est un auteur obscur et, comme ceux-là qui ont écrit sur lui se sont gardés de l'éclaircir, on l'a pris pour un auteur inintelligible. Sur l'homme tout a été dit, avec précision et tact, par ses amis, une élite, de sorte que son portrait extérieur nous est convenablement connu. Sur le poète et sa poésie, peu de chose. (extrait de la préface de la première édition)

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1887

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-200-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0202

Jean Yves COLLETTE

Rimes

« quand trop d'ennui l'occupe... »

Genre : poésie en prose

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1983

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-201-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0203

Pierre LOUŸS

Pierre Félix Louis, dit Pierre Louÿs (1870-1925), est un poète et romancier français. Il est également connu sous les noms de plume Chrysis, Peter Lewys et Pibrac. (d'après Wikipédia)

Manuel de civilité pour les jeunes filles à l'usage des maisons d'éducation

Le Manuel de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation, écrite en 1917, publiée de façon posthume et anonyme, en 1926. L'œuvre est une parodie des rigoureux manuels d'éducation de l'époque, et est ainsi composée de conseils courts (le plus souvent une phrase ou deux) regroupés par thèmes : « À la maison », « Devoirs envers votre mère », « En classe », etc. Le ton est vif, voire lapidaire, le style particulièrement cru et chatoyant. (d'après Wikipédia)

Genre : manuel

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et onze illustrations

Date : 1917

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-202-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0204

Pierre LOUŸS

Pierre Félix Louis, dit Pierre Louÿs, est un poète et romancier français, né à Gand (Belgique), le 10 décembre 1870 et mort à Paris 16e le 4 juin 1925. Il est également connu sous les noms de plume Chrysis, Peter Lewys et Pibrac. (d'après Wikipédia)

Histoire du roi Gonzalve et des douze princesses

Sur le modèle de quatrains moralisateurs qu'un certain Pibrac, chancelier de Marguerite de Navarre, avait écrit quelques siècles auparavant, Louÿs compose une parodie qui s'applique non à chanter la morale, mais l'érotisme le plus débridé. En savoir plus…

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1927

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-203-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0205

Pierre LOUŸS

De tous poils

Derrière cet exercice de style formel, Louÿs se moque une fois encore de la pudibonderie. En effet, le titre de cette ouvre est emprunté au nom d'un magistrat et poète toulousain, Guy du Faur de Pibrac, auteur d'un recueil de quatrains moralisateurs. Ce diable de Louÿs détourne l'original pour en faire une belle fantaisie érotique. En savoir plus…

Genre : poème

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et douze illustrations

Date : 1927

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-204-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0206

Pierre LOUŸS

Pibrac

Genre : poème

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et quinze illustrations

Date : 1926

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-205-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0207

Pierre LOUŸS

Trois filles de leur mère

« Ce petit livre n'est pas un roman. C'est une histoire vraie jusqu'aux moindres détails. Je n'ai rien changé, ni le portrait de la mère et des trois jeunes filles, ni leurs âges, ni les circonstances. »

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et douze illustrations

Date : 1926

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-206-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0208

Friedrich Gottlieb KLOPSTOCK

Né à Quedlindburg, près de Halle, Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803) était l'aîné de dix-sept enfants. Après quelques années d'études à Leipzig, il vécut à Copenhague jusqu'en 1770 et termina sa vie à Hambourg, au milieu d'un cercle étroit d'amis et de fidèles. En savoir plus…

Les Deux Muses

Concurrence entre les muses anglaise et allemande

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Gérard de Nerval

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1752 ? (écriture) ; 1830 (traduction française)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-207-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0209

Louise COLET

Louise Colet, née Révoil de Servannes, à Aix-en-Provence, le 15 septembre 1810, et morte à Paris, le 8 mars 1876, est une poétesse et écrivaine française.

L’Institutrice

« Dans l'institutrice nous ne comprendrons pas la maîtresse de pension, type fort distinct de celui que nous allons analyser. La maîtresse de pension a presque toujours de quarante à soixante ans. Elle est plutôt l'administrateur que le professeur de l'établissement qu'elle dirige... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure

Date : 1840

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-208-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0210

Charles ASSELINEAU

Charles Asselineau (13 mars 1820, à Paris – 25 juillet 1874, à Châtelguyon) est un homme de lettres, écrivain et critique d'art français. Il compte parmi les rares amis fidèles de Charles Baudelaire. (d'après Wikipédia)

L’Enfer du bibliophile

Des quais de Seine aux ventes aux enchères, un élan irrépressible le pousse aux acquisitions les plus regrettables, jusqu'à la catastrophe finale... En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1860

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-209-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0211

Charles ASSELINEAU

La Jambe

« Elle marchait devant moi, simplement, mais avec une grâce assez noble. Je m'écriai : — Oh ! la jolie jambe ! ... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1858

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-210-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0212

Charles ASSELINEAU

La Seconde Vie

« Puisque nous voilà morts et que nous n'avons plus rien de mieux à faire jusqu'au jour de la résurrection que de nous raconter réciproquement et à satiété nos histoires, ô mort, mon voisin, faites comme moi... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-211-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0213

Leonid Nicolaïevitch ANDREÏEV

Leonid Nikolaïevitch Andreïev, né le 9 août 1871 et décédé le 12 septembre 1919, est un journaliste et écrivain russe, né à Oriol, au sud de Moscou. (d'après Wikipédia)

Dans le sous-sol

Un homme perdu, alcoolique et seul, vit dans un sous-sol, dans laquelle il a une chambre minable. Cet homme n'a plus de projets, plus d'envies. Il hait le jour qui se lève et voudrait dormir, toujours. Mais c'est sans compter l'arrivée dans sa vie d'une jeune femme, et surtout de son bébé. Une nouvelle dont la tournure dramatique initiale évolue progressivement en un message d'espoir. La lumière succède à la nuit, et cet homme retrouve le goût de la vie en se dévouant pour des êtres sans défense, auxquels il va lier son destin, pour le meilleur. En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Russie

Traduit du russe par Serge Persky

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1903

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-212-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0214

Leonid Nicolaïevitch ANDREÏEV

Leonid Nikolaïevitch Andreïev, né le 9 août 1871 et décédé le 12 septembre 1919, est un journaliste et écrivain russe, né à Oriol, au sud de Moscou. (d'après Wikipédia)

Le Rire rouge

Le récit de la guerre de Mandchourie.

Genre : fragment

Langue : français

Public : tout public

Origine : Russie

traduits du russe par C. Gauchine

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1904 (original) ; 1905 (traduction française)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-213-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0215

Philippe AUBERT DE GASPÉ fils

Philippe-Ignace-François Aubert de Gaspé, dit AUBERT DE GASPÉ fils, né le 8 avril 1814, à Québec, mort le 7 mars 1841, à Halifax, est un journaliste et écrivain. Il est l'auteur du premier roman canadien-français publié. (d'après Wikipédia)

Le Chercheur de trésors ou l'Influence d'un livre

Fort de sa lecture du Petit Albert, un brave cultivateur, Charles Amand, se met en quête de la pierre philosophale, seule capable de transmuer les métaux vils en or. L'auteur emprunte au roman gothique quelques-unes de ses recettes éprouvées : apparitions diaboliques, fantômes, meurtres, noirs desseins d'hommes sans scrupules... En savoir plus…

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1837

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-214-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0216

Alexeï Nikolaïevitch APOUKHTINE

Alexis Nikolaïevitch Apoukhtine est un nouvelliste, romancier et poète russe, né le 15 novembre 1840, à Bolkhov, gouvernement d'Orel (Russie), et mort le 17 août 1893, à Saint-Pétersbourg.

Entre la mort et la vie

C'est le récit de ce que voit le héros mort, les larmes de ses proches, les préparatifs des funérailles, l'errance, l'ascension et la réincarnation, la réapparition de l'âme sur la terre. Un texte mystérieux et unique en son genre dans la litterature russe... En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Russie

Traduit du russe par J.-Wladimir Bienstock

Illustration : une illustration

Date : 1892

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-215-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0217

Napoléon AUBIN

Napoléon Aubin, baptisé Aimé-Nicolas, né le 9 novembre 1812, à Chêne-Bougeries, en Suisse,,mort le 12 juin 1890, à Montréal, est un journaliste, un écrivain, un éditeur, un homme de science, un musicien et un lithographe québécois d'origine suisse. Il est à noter qu'au moment de sa naissance, Chêne-Bougeries est en territoire français. (d'après Wikipédia)

Manifeste adressé au peuple du Canada

Aubin publie le Manifeste adressé au peuple du Canada par le Comité constitutionnel de la réforme et du progrès, à un moment où ses idées convergent avec celles de Louis-Joseph Papineau. (d'après Wikipédia)

Genre : manifeste

Langue : français

Public : tout public

Origine : Suisse, Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et quatre ilustrations

Date : 1847

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-216-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0218

William AUSTIN

William Austin, né le 2 mars 1778, décédé le 27 juin 1841, est un auteur et avocat américain.

Peter Rugg, le disparu

« Monsieur, Conformément à ma promesse, je vous envoie ci-joint tous les détails que j'ai pu recueillir concernant l'homme et l'enfant disparus, envers lesquels vous avez témoigné de l'intérêt. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Georgette Camille

Illustration : une illustration

Date : 1825 (original)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-217-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0219

Paul VALÉRY

Paul Valéry est un écrivain, poète et philosophe français, né à Sète (Hérault), le 30 octobre 1871, et mort à Paris le 20 juillet 1945.

La Soirée avec monsieur Teste

« La bêtise n'est pas mon fort. J'ai vu beaucoup d'individus, j'ai visité quelques nations, j'ai pris ma part d'entreprises diverses sans les aimer, j'ai mangé presque tous les jours, j'ai touché à des femmes... »

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1896

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-218-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0220

Louis-Hyppolite TACHÉ

Né à Saint-Hyacinthe le 30 août 1859, Louis-Hyppolite Taché se fait connaître dans le monde littéraire à titre de directeur de publications et auteur. Il a dirigé la publication des Nouvelles Soirées canadiennes, de 1882 à 1888, pour lesquelles il a notamment écrit quatre contes : L'isle aux démons, Un amour fatal, Pardon royal et Au bord de la mer. Il est décédé le 22 mai 1927, à Montréal. En savoir plus…

L’Isle aux démons et autres récits

« Par un soir d'octobre 1539, Georges de Roberval descendait distraitement la rue Saint-Denis, à Paris. Il venait de quitter son ami Gontran de Kermer qui partait, cette nuit-là même, pour un long voyage tout-à-fait inattendu. »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : 2 illustrations

Date : 1884

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-219-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0221

Hans Christian ANDERSEN

Hans Christian Andersen (1805-1875) est un romancier, dramaturge, conteur et poète danois célèbre pour ses nouvelles et ses contes de fées. Ses nombreux voyages (Constantinople, Rome, Suisse, Espagne) lui inspirent des récits qui constituent la meilleure partie de son œuvre, après ses contes. En savoir plus…

Chacun et chaque chose à sa place

« Un cordonnier et une gardeuse d'oies vont prendre avec le temps la place du Seigneur des lieux qui a tout perdu à force de jouer aux cartes. Puis les générations vont se succéder. Un jour, en jouant dans la flute, le précepteur va faire que tous vont se retrouver à leur place : le maître de la maison à l'étable, le bouvier au milieu des laquais, la petite baronne à sa place... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur

Date : —

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-220-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0222

Hans Christian ANDERSEN

Cinq dans une cosse de pois

« Cinq pois sortent de leur cosse et sont tirés ‹ advienne que pourra › à l'aide d'un fusil. L'un deux tombe dans la mousse sous une fenêtre ; à mesure que ses feuilles vertes poussent, une petit fille malade guérit à la grande surprise de sa mère... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : —

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-221-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0223

Hans Christian ANDERSEN

L’Ange

« Un ange vient cherche un petit garçon qui vient de mourir. Ils ramassent des fleurs pour les rapporter au ciel. L'ange était autre fois un petit garçon à qui Dieu a fait pousser des ailes... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-222-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0224

Hans Christian ANDERSEN

L’Enfant mourant

« Ma mère, je suis las, et le jour va finir. / Sur ton sein bien-aimé laisse-moi m'endormir... »

Genre : poème

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Xavier MARMIER

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : —

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-223-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0225

Hans Christian ANDERSEN

L’Intrépide Soldat de plomb

« Il y avait une fois vingt-cinq soldats de plomb, tous frères, car ils étaient nés d'une vieille cuiller de plomb. L'arme au bras, l'œil fixe, l'uniforme rouge et bleu, quelle fière mine ils avaient tous ! »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-224-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0226

Hans Christian ANDERSEN

L’Ombre

« Un savant demande à son Ombre d'aller voir dans une chambre. Le lendemain, le savant s'aperçoit que son Ombre est partie. Heureusement, une autre ombre repousse. Puis quelqu'un vient le voir, au bout de quelques semaines ; c'est son ancienne Ombre. Elle veut acheter sa liberté... car elle est devenue homme en fréquentant la poésie... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-225-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0227

Hans Christian ANDERSEN

La Bergère et le Ramoneur

« Un ramoneur et une bergère en porcelaine s'aiment bien mais le vieux Chinois en porcelaine veut marier la bergère au personnage de l'armoire. Ils se sauvent et reviennent. Le vieux Chinois est cassé et le couple peut rester uni... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-226-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0228

Hans Christian ANDERSEN

La Fée du sureau

« Un vieux monsieur raconte à un jeune garçon une histoire : deux vieux se remémorent leur vie ; c'est leur noces d'or. Un garçon et une fillette revivent la vie des vieux... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : —

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-227-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0229

Hans Christian ANDERSEN

La Grosse Aiguille

« Il y avait un jour une aiguille à repriser : elle se trouvait elle-même si fine qu'elle s'imaginait être une aiguille à coudre... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-228-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0230

Hans Christian ANDERSEN

La Pâquerette

« Une pâquerette se retrouve dans la cage d'une alouette qui finit par mourir de soif ; la pâquerette est jetée sur la grand route et l'alouette enterrée... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-229-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0231

Hans Christian ANDERSEN

La Petite Fille et les Alumettes

« Une petite fille brûle des allumettes pour se réchauffer, et chaque allumette lui apporte un rêve. Elle meurt gelée ; son âme rejoint sa grand-mère... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-230-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0232

Hans Christian ANDERSEN

La Petite Poucette

« Une sorcière plante un grain d'orge qui devient une fleur puis une petite fille minuscule qu'elle appelle Poucette. Une grenouille l'enlève et la met sur un nénuphar qui part à la dérive. Elle vit ensuite seule dans la forêt et passe l'hiver avec un souris qui veut la marier à une taupe. Elle se sauve avec l'hirondelle à qui elle a sauvé la vie vers des pays chauds. Là-bas, elle se marie avec le petit prince des fleurs et devient Maia... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-231-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0233

Hans Christian ANDERSEN

La Petite Sirène

« Une petite sirène tombe amoureuse d'un prince qu'elle sauve d'un naufrage. La sorcière peut lui donner des jambes pour aller conquérir le prince. Mais pour cela, elle devra quitter ses soeurs et le royaume de la mer... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-232-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0234

Hans Christian ANDERSEN

La Princesse sur un pois

« Un prince ne veut épouser qu'une vraie princesse. En arrive une par un temps de pluie. On lui donne un lit avec vingt matelas et vingt édredons sous lesquels est placé un petit poids. La princesse ne ferme presque pas l'œil de la nuit car elle a senti le petit poids. Ça ne peut être qu'une vraie princesse... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-233-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0235

Hans Christian ANDERSEN

La Tirelire

« Un cochon tirelire est orgueilleux vis-à-vis les autres jouets car il est rempli au maximum ; mais il finit par tomber de l'armoire et se briser... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : —

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-234-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0236

Hans Christian ANDERSEN

La Vieille Maison

« Une vieille maison est là parmi les maisons neuves ; dans l'une de celles-ci, un garçon. Dans la vieille maison, un vieillard. Par les fenêtres, ils se saluent ; puis le vieillard fait inviter le garçon par son vieux domestique pour le remercier du soldat de plomb que l'enfant lui a donné... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-235-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0237

Hans Christian ANDERSEN

Le Briquet

« Un soldat rencontre une sorcière qui lui offre d'aller chercher de l'or sous un arbre. Il accepte et rencontre trois chiens qui gardent des coffres remplis de cuivre, d'argent et d'or ; le soldat revient avec de l'or et un briquet. La sorcière refusant de lui dire à quoi sert le briquet se voit la tête tranchée par le sabre du soldat... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-236-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0238

Hans Christian ANDERSEN

Le Chanvre

« Le chanvre en fleur se fait arracher. On en fait de la toile pour du tissus. Puis le tissus usé, on en fait du papier sur lequel on écrit. Ça sera un livre. Puis le papier est jeté au feu... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-237-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0239

Hans Christian ANDERSEN

Le Coffre volant

« Il était une fois un marchand si riche, qu'il aurait pu paver toute une grande rue et encore une petite de pièces d'argent ; mais il avait bien garde de le faire... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-238-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0240

Hans Christian ANDERSEN

Le Compagnon de voyage

« Johannès, à la mort de son père, part à la découverte du monde. En chemin, il paie à des voyous la dette d'un mort qui git dans un cercueil. Il rencontre ensuite un étranger qui guérit une vieille contre trois verges de fougères... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-239-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0241

Hans Christian ANDERSEN

Le Concours de saut

« La puce, la sauterelle et l'oie sauteuse font un concours de saut, car celle qui sautera le plus haut aura la fille du roi. L'oie sauteuse se retrouve sur les genoux de la princesse, et le roi la couronne gagnante car ‹ il faut de la tête pour en avoir eu l'idée ›... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : —

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-240-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0242

Hans Christian ANDERSEN

Le Jardin du paradis

« Un prince se perd dans une caverne. Une vieille femme lui présente ses fils, les vents du Nord, du Sud, de l'Est, de l'Ouest. Il part avec le vent de l'Est vers le jardin du paradis. Il y rencontre la fée du paradis et elle le défie : pourra-t-il résister à la tentation... Et il n'y résiste pas. Mais la Mort lui laisse une chance... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-241-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0243

Hans Christian ANDERSEN

Le Rossignol

« Dans le palais de l'empereur, en Chine, il y a le plus beau rossignol, inconnu de l'empereur lui-même. La petite cuisinière consent à y conduire le chancelier qui ramène l'oiseau à l'empereur. La petite cuisinière devient cuisinière de la cour... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-242-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0244

Hans Christian ANDERSEN

Le Vilain Petit Canard

« Une cane couve un œuf qui tarde à se briser ; puis en sort un petit canard grand et laid, mais la cane persiste à l'aimer contre l'avis de tous. Tous les canetons sont beaux sauf celui-là, disent-ils tous en cœur. Puis le petit canard s'enfuit au grand marais... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-243-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0245

Hans Christian ANDERSEN

Les Cygnes sauvages

« Le roi se remarie avec une méchante sorcière qui change les onze frères en cygne et fait fuir la soeur. Elle retrouve les cygnes et tous vont dans un pays étranger. Une fée dit à la soeur de tisser onze cotes de maille et de les jeter sur les cygnes pour qu'ils redeviennent humains. Elle réussit juste avant d'être mise au bûcher... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-244-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0246

Hans Christian ANDERSEN

Les Fleurs de la petite Ida

« Les fleurs vont au bal. Un étudiant raconte cette histoire à la petite Ida qui est témoin de la danse des fleurs la nuit suivante... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-245-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0247

Hans Christian ANDERSEN

Les Habits neufs du grand-duc

« Un empereur se fait faire des habits neufs par des escrocs ; ces vêtements ne seront visibles que pour les personnes intelligentes et seront invisibles pour les idiots. Le ministre ne les voit pas mais fait semblant, tout comme le fonctionnaire et l'empereur et les membres de sa suite, et les courtisans... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-246-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0248

Hans Christian ANDERSEN

Petit Claus et grand Claus

« Grand Claus tue le cheval de petit Claus. Il va vendre la peau du cheval, mais s'égare et va dormir dans une grange et voit la femme manger avec le chantre. Grand Claus donne un coup de hache à la nourrice qui est déjà morte. Un autre boisseau d'or. Puis il échange sa place dans une poche avec un berger qui finit noyé contre son troupeau de bétail... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-247-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0249

Hans Christian ANDERSEN

Une semaine du petit elfe Ferme-l'œil

« Ole Ferme-l'œil aime raconter des histoires aux enfants. Voici ce qu'il a raconté à Hjalmar, un petit garçon pendant une semaine. Lundi : Ole Ferme-l'œil touche de sa petite seringue magique les pots de fleurs et toutes les fleurs s'étendent sur les murs ; un chiffre faux sur l'ardoise cause des gémissements... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par D. Soldi

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1856

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-248-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0250

Collectif

Il s'agit, en fait, d'un collectif de dessinateurs anonymes (c'est-à-dire dont on ne connait pas l'identité)...

L’Amour de la lecture, volume 1

« L'objectif avoué (à demi pardonné)... »

Genre : illustration

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : diverses et variées

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : vingt-trois illustrations

Date : 2010

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-249-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0251

Hugo BALL

Hugo Ball, né le 22 février 1886, à Pirmasens, en Allemagne, et mort le 14 septembre 1927, à Sant'Abbondio, en Suisse, est un écrivain et poète dadaïste allemand. (d'après Wikipédia)

Manifeste DaDa

Le Manifeste Dada est un texte écrit, le 14 juillet 1916, par Hugo Ball, et lu le même jour au Waag Hall, à Zurich, pour la première (et la dernière) soirée publique Dada. Par ce manifeste, Hugo Ball exprime son opposition à la transformation de Dada en un mouvement artistique. (d'après Wikipédia)

Genre : manifeste

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur et six illustrations

Date : 14 juillet 1916

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-250-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0252

comte de CAYLUS

Histoire des bonnes fortunes du chevalier Brillantin

« Un de mes amis, qui était cocher bourgeois, me proposa un jour d'entrer au service de monsieur le chevalier Brillantin, pour mener sa diligence ; et je donnai là-dedans, parce que je ne savais pas ce qu'en vaut l'aune. C'est la plus fichue condition qu'on puisse imaginer. »

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1787

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-251-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0253

Constantin TSIOLKOVSKI

Constantin Edouardovitch Tsiolkovski, né le 5 septembre 1857, à Ijevskoïe, dans la région de Riazan, et mort le 19 septembre 1935, à Kalouga, est un scientifique russe considéré comme le père et le théoricien de l'astronautique moderne. (d'après Wikipédia)

Sur la Lune

« Je m'étais réveillé et, tout en me prélassant dans mon lit, je pensais à ce que je venais de voir en rêve : j'avais rêvé que je me baignais et, comme nous étions en hiver, il me semblait particulièrement agréable d'imaginer une baignade estivale. »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Russie

Traduit du russe par (inconnu)

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-252-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0254

Hans Christian ANDERSEN

Caquets d'enfants

« Chez le plus riche négociant de la ville, une troupe d'enfants était réunie, enfants de familles opulentes, enfants de gens de qualité. Le négociant avait reçu de l'instruction ; il avait passé ses examens. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Ernest Grégoire et Louis Moland

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1873

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-253-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0255

Hans Christian ANDERSEN

Elle se conduit mal

« Le bourgmestre était à sa fenêtre. Il était en toilette, portait une fine chemise brodée, ornée d'un jabot de dentelle, et sur laquelle brillait une épingle en diamant. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Ernest Grégoire et Louis Moland

Illustration : portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1873

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-254-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0256

Louis MARSOLLEAU

Louis Marsolleau, né à Brest le 20 juin 1864, décédé à Asnières le 9 avril 1935, est un poète, chansonnier, compositeur et auteur dramatique français. (d'après Wikipédia)

La Solitaire

« Dans le fauteuil bleu, large comme un lit, / Aux bras enlaçants comme une caresse... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : trois illustrations

Date : vers 1920

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-255-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0257

Francis-Marie Martinez de Picabia

Francis-Marie Martinez de Picabia, né le 22 janvier 1879, à Paris, et mort le 30 novembre 1953 dans la même ville, est un peintre, dessinateur et écrivain français, proche du mouvement dada, puis du surréalisme. (d'après Wikipédia)

L’Athlète des pompes funèbres

« Le palmier des épouses inondées, / tourne vers moi la route prodige / des épines sans café, qui chantent / des bracelets liquides. »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1918

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-256-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0258

Louis-Joseph PAPINEAU

Louis-Joseph Papineau, né le 7 octobre 1786, à Montréal, et mort le 23 septembre 1871, à Montebello, est un homme politique québécois, avocat et seigneur de La Petite-Nation. (d'après Wikipédia)

Un testament politique

Louis-Joseph Papineau prononce cette conférence au moment où la Confédération canadienne vient d'être créée. On se souviendra qu'il faisait partie intégrante des fils de la liberté... En savoir plus…

Genre : conférence

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1867

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-257-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0259

Honoré Gabriel Riqueti de MIRABEAU

Le Rideau levé ou l'éducation de Laure

« [...] Mirabeau, le plus grand orateur de la Révolution française, est aussi un écrivain pornographique, philosophiquement pornographique... » En savoir plus…

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : huit illustrations

Date : 1786

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-258-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0260

Pierre LOUŸS

Enculées

« Fille, moitié putain, moitié maquerelle. / Basse prostitution, en cheveux. / N'avait jamais été enculée. Elle a consenti avec appréhension... »

Genre : journal

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et treize illustrations

Date : 1907

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-259-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0261

Collectif

Le collectif de la deuxième livraison de la revue est composé de neuf auteurs québécois et français.

Passe d'armes, volume 2, numéro 1

Comporte un ensemble de poésies et de proses contemporaines.

Genre : revue littéraire

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : dix illustrations photographiques de Michaël DELATTE

Date : 2010

Collection : s/o

ISBN : 978-2-89668-260-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0262

Anonyme

Auteur anonyme publié dans les Contes de la brousse et de la forêt.

Le Lièvre et le Grand Génie de la forêt

« Un jour le lièvre s'en alla trouver le Grand Génie de la brousse et lui dit : ... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Afrique

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : deux illustrations

Date : 1935

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-261-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0263

Hans Christian ANDERSEN

Ib et la petite Christine

« Ayant éconduit Ib, Christine épouse un homme de bonne condition, mais qui ne gère pas son budget ; très vite le couple tombe dans la misère et Christine est abandonnée avec sa fille... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Ernest Grégoire et Louis Moland

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1873

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-262-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0264

Hans Christian ANDERSEN

Le Jardinier et ses maîtres

« À une petite lieue de la capitale se trouvait un château ; ses murailles étaient épaisses ; ses tours avaient des créneaux et des toits pointus. C'était un ancien et superbe château... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Ernest Grégoire et Louis Moland

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1873

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-263-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0265

Hans Christian ANDERSEN

Le Schilling d'argent

« Un schilling d'argent sort de la Monnaie et part en voyage avec son possesseur. Rencontre des camarades étrangers : français, italiens… Son voyageur le perd ; quelqu'un le trouve. On le prend pour un faux. On essaie de le refiler, sans succès. On le troue pour montrer qu'il est faux. Et au fil de ses aventures, il revient chez lui... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Ernest Grégoire et Louis Moland

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1873

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-264-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0266

Hans Christian ANDERSEN

Les Cigognes

« Sur la dernière maison d'un petit village, il y avait un nid de cigognes. La mère était dans le nid avec ses quatre petits qui sortaient leurs têtes aux minces becs noirs – ils n'étaient pas encore devenus rouges... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Ernest Grégoire et Louis Moland

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1873

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-265-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0267

Hans Christian ANDERSEN

La Colline aux lézards

« Plusieurs grands lézards prenaient leurs ébats dans les fentes d'un vieil arbre. Ils se comprenaient bien entre eux, car ils parlaient la langue des lézards... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Ernest Grégoire et Louis Moland

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1873

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-266-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0268

Hans Christian ANDERSEN

Les Aventures du chardon

« Un jeune homme tire une fleur d'un chardon qu'il offre à une jeune femme qui lui offre son coeur. Le chardon est convaincu que c'est grâce à lui... » En savoir plus…

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Ernest Grégoire et Louis Moland

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1873

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-267-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0269

Hans Christian ANDERSEN

Le Sarrasin

« Lorsqu'après un orage on passe devant un champ de sarrasin il est souvent noirci et brûlé comme par une flamme et le paysan dit : « C'est la foudre... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Ernest Grégoire et Louis Moland

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1873

Collection : Rêver en diable

ISBN : 978-2-89668-268-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0270

Jean-Baptiste LOUVET DE COUVRAY / Édouard-Henri AVRIL

Jean-Baptiste Louvet, dit Louvet de Couvray, est un écrivain et un homme politique français, né le 12 juin 1760, à Paris, où il est mort le 25 août 1797. (d'après Wikipédia)

Les Amours du chevalier de Faublas

Le lecturiel propose les ilustrations de l'une des éditions des Amours du chevalier de Faublas, un roman libertin publié en trois parties, de 1787 à 1790, qui décrit, sur un rythme trépidant, les aventures d'un jeune provincial installé dans la capitale avec son père et sa sœur. (d'après Wikipédia)

Genre : illustration

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : onze illustrations d'Édouard-Henri AVRIL

Date : 1790

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-269-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0271

Théophile GAUTIER

Théophile Gautier, né à Tarbes, le 30 août 1811, et mort à Neuilly-sur-Seine, le 23 octobre 1872, est un poète, romancier et critique d'art français. (d'après Wikipédia)

Lettre à la présidente. Voyage en Italie

Lettre à la Présidente est une longue lettre que Théophile Gautier écrit en 1850 à la « Présidente », c'est-à-dire madame Sabatier, une jeune femme entretenue autour de laquelle gravitaient nombre d'artistes parisiens de son temps... (d'après Wikipédia)

Genre : lettre

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de :

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1890

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-270-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0272

Édouard-Henri AVRIL

Édouard-Henri Avril, né le 21 mai 1849 à Alger et mort le 28 juillet 1928 au Raincy, est un peintre et graveur français connu pour ses illustrations érotiques. (d'après Wikipédia)

De figvris veneris

Des images crées pour illustrer Le Manuel d'érotologie classique — De Figvris Veneris, un essai écrit en latin par le philosophe allemand Friedrich Karl Forberg (1770-1848).

Genre : illustration

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : vingt illustrations

Date : 1882 ; 1906

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-271-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0273

Agostino CARRACCI

Agostino Carracci (1557-1602) est un peintre italien de la Renaissance.

Postures érotiques

Gravures à l'eau-forte inspirées par les œuvres licencieuses de Pietro Aretino (1492-1556).

Genre : illustration

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Italie

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et dix-neuf illustrations

Date : 1798

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-272-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0274

Jean Yves COLLETTE

Anna & lui

Exergue : « L'amour physique, si injustement décrié, force tellement tout être à manifester jusqu'aux moindres parcelles qu'il possède de bonté, d'abandon de soi, qu'elles resplendissent jusqu'aux yeux de l'entourage immédiat. » Marcel Proust

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 2005

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-273-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0275

Jean Yves COLLETTE

Parcours d'Anna

« depuis que j'ai goûté à ton visage d'affection / à ta bouche de musique, à ta langue de désir / un orage déchaîné ravage mes pensées... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 2005

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-274-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0276

Jean Yves COLLETTE

Agonie d'André Breton

« ... Agonie d'André Breton va tenter de mettre un terme à la dévastation du cœur et aux cris – qui n'en finissent pas de retentir et qui se jettent encore partout dans l'espace de la mort ! »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : deux illustrations

Date : 1980 : La Mort d'André Breton ; 2009 : Agonie d'André Breton

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-275-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0277

comte de CAYLUS

Histoire de madame Allain et de monsieur l'abbé Évrard

« Ce fut tout bonnement et par un cas fortuit du hasard, que j'entrai au service de cette dame. Comme elle passait un jour sur le Pont-Neuf, un fiacre accroche son équipage, si tellement fort, que son cocher tombe à bas, sans pouvoir remonter... »

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1787

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-276-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0278

Friedrich Gottlieb KLOPSTOCK

Abbadona

« Sous les marches du trône infernal, seul, sombre et chagrin, était Abdiel-Abbadona. Ses réflexions sur le passé et sur l'avenir portaient l'angoisse dans son cœur... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Gérard de Nerval

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1777

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-277-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0279

Friedrich Gottlieb KLOPSTOCK

Poésies

Les poèmes de ce grand poète allemand du XVIII^e siècle.

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Gérard de Nerval

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1783 ; 1830 (traduction de Nerval)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-278-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0280

Alphonse MOMAS

Alphonse Momas, 1846-1933, est un écrivain et fonctionnaire français. Il écrivit un grand nombre de romans érotiques sous divers pseudonymes et est le plus prolifique des écrivains pornographiques des années 1890. (d'après Wikipédia)

Les Concubines de la directrice

« Reine de Glady a été mise dans une très sévère institution londonienne, dirigée par Miss Sticker, la plus terrible et la plus austère des maîtresses de pension, pour y être corrigée de ses instincts vicieux... » En savoir plus…

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : six ilustrations

Date : 1906

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-279-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0281

Alphonse MOMAS

Petites et grandes filles

« Dans la maison Mirzan, à Chartres, deux enfants découvrent les délices et délits du libertinage. Et ce n'est là que le commencement... »

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : quatre illustrations

Date : 1893

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-280-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0282

Albert LABERGE

Albert Laberge, né le 18 février 1871, à Beauharnois, et mort le 4 avril 1960, à Montréal, est un écrivain « réaliste » québécois.

La Veillée au mort

« Ça faisait bien des années de cela, mais aucune ne lui rappelait un événement spécial, car toutes se ressemblaient, s'étaient écoulées de la même manière : vider des crachoirs, nettoyer des latrines et se droguer à l'élixir parégorique... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1936

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-281-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0283

Albert LABERGE

Albert Laberge, né le 18 février 1871, à Beauharnois, et mort le 4 avril 1960, à Montréal, est un écrivain « réaliste » québécois.

Le Notaire

« Le notaire, qui possède le bureau de poste et le magasin général, est veuf depuis vingt ans. À son service, deux servantes : Françoise et Zéphirine. Tout va bien ; le notaire s'occupe de son jardin, mais un nouveau curé vient remplacer l'ancien, et fait des sermons sur les vices et les impuretés. Un jour, le curé conseille fortement au notaire de se marier. Mais le notaire ne connaît pas ni ne veut d'une autre femme. Le curé lui propose de choisir entre ses deux servantes... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1936

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-282-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0284

Albert LABERGE

Albert Laberge, né le 18 février 1871, à Beauharnois, et mort le 4 avril 1960, à Montréal, est un écrivain « réaliste » québécois.

Mame Pouliche

« Mame Pouliche fait des ménages : balaye, essuie, époussette, vide les paniers et les crachoirs. Le temps passe. Elle se voit refuser une augmentation de salaire. Heureusement, il y a l'élixir parégorique. Un jour, elle se lève en retard... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1942

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-283-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0285

Albert LABERGE

Albert Laberge, né le 18 février 1871, à Beauharnois, et mort le 4 avril 1960, à Montréal, est un écrivain « réaliste » québécois.

Les Noces d'or

« Le père Julien Mattier, qui a économisé toute sa vie, qui a forcé ses enfants à économiser, à se priver de nourriture, à ne point fréquenter l'école, à travailler dès que cela fut possible, pour leur prendre leur salaire... le père Julien Mattier fête ses noces d'or et espère bien que ses enfants lui feront des beaux cadeaux... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1936

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-284-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0286

Charles-Joseph LABERGE

Charles-Joseph Laberge, né à Saint-Hyacinthe le 20 octobre, mort à Montréal le 6 août 1874.

Conte populaire

« Paris ne s'est pas fait en un jour, Terrebonne non plus. Or, donc, Terrebonne qui est aujourd'hui un beau et grand village, étendu de tout son long sur la côte de la rivière Jésus, n'était, au dernier siècle, qu'un tout petit enfant qui s'essayait en jouant à grimper sur la côte... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1848

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-285-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0287

Eugène L'ÉCUYER

Eugène L'Écuyer (1822-1898) partage sa vie entre le notariat et l'écriture. En plus de collaborer à une douzaine de journaux et de revues, il est le rédacteur du Moniteur canadien (1850-1852) et de l'Ère nouvelle (1854). En savoir plus…

La Campagne

« Pour celui qui aime les diversions agréables, qui hait le tumulte d'une ville, qui se plaît à goûter la brise fraîche, le parfum mielleux de la campagne, à méditer à loisir sur les vicissitudes, les courtes joies, la rapidité du pèlerinage de l'homme... »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : trois illustrations

Date : 1844

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-286-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0288

Eugène L'ÉCUYER

Un épisode dans la vie d'un faux dévot

« Dans une paroisse, voisine de Montréal, vivaient, il y a quelques années, deux hommes au caractère, aux mœurs, aux habitudes diamétralement opposés ; et, providence ou hasard, leurs habitations étaient presque contiguës... »

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1853

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-287-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0289

Eugène L'ÉCUYER

La Fille du brigand

« Québec, 1830. / Qui aurait pu penser que Québec fut une ville mal famée et Cap-Rouge, un repaire à brigands ? ‹ Québec vivait alors dans une époque de sang : époque à jamais mémorable dans les annales du crime. ›... »

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : trois illustrations

Date : 1844

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-288-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0290

Eugène L'ÉCUYER

La Toussaint

« Avez-vous entendu à votre réveil les sinistres tintements de nos cloches, semblables aux tristes mélodies d'une voix plaintive ? »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1844

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-289-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0291

Michelle LE NORMAND

Michelle Le Normand est une romancière, nouvelliste et essayiste qubécoise, née Marie-Antoinette Tardif, à L'Assomption, le 13 juin 1893, et morte à Saint-Sauveur-des-Monts, le 1^er novembre 1964. (d'après Wikipédia)

Des rêves !

« J'ai un grand ami qui m'apprend parfois, étonné, qu'il a rêvé à moi. C'est une chose extraordinaire pour lui, car son sommeil est, paraît-il, comme un trou noir où ne passent jamais de visions ! »

Genre : récit

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : 1919

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-290-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0292

Hubert LARUE

Hubert Larue (1833-1881) est un médecin et écrivain québécois.

Voyage sentimental sur la rue Saint-Jean – Départ en 1860, retour en 1880

« Au milieu d'une dissertation, d'une conférence, dans un salon, chez un ami, chez lui, au milieu d'un cours, son œil se voilait. Il balbutiait, terminait brusquement par un trait, par un axiome. Les uns ne constataient que de l'originalité. Ceux qui le connaissaient mieux n'y voyaient que des larmes... »

Genre : fantaisie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et quatre illustrations

Date : 1879

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-291-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0293

Emma Adèle LACERTE

Née en 1870, à Saint-Hyacinthe (Québec), Emma-Adèle Lacerte s'établit à Ottawa, en 1891. Elle figure parmi les premières écrivaines de l'Ontario français et demeure une des pionnières de la littérature pour la jeunesse au Canada.Elle décède, à Ottawa, le 22 mai 1935. En savoir plus…

L’Atlantide

« Avez-vous entendu parler déjà, mes enfants, de ce continent, maintenant englouti, qui, jadis, reliait l'Amérique à l'Afrique et qui se nommait l'Atlantide ? »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : deux illustrations

Date : 1915

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-292-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0294

Emma Adèle LACERTE

Aux douze coups de minuit

« Il existait, jadis, il existe encore, même aujourd'hui, une belle coutume, mais qui va se perdant d'année en année et qui finira malheureusement par disparaître tout à fait... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1915

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-293-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0295

Emma Adèle LACERTE

Le Batteur de bans

« Autrefois, dans la province de Québec, c'était l'habitude de faire battre un ban, pour annoncer soit un concert, soit une soirée dramatique, soit une conférence... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1915

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-294-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0296

Emma Adèle LACERTE

Le Sort d'un papillon

« Sur le toit d'une véranda, deux chenilles avaient élu domicile. Toutes deux, enveloppées d'un tissu blanc et ouaté, attendaient qu'il plût au Créateur de les transformer en papillons. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1915

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-295-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0297

Emma Adèle LACERTE

Une étrange poursuite

« Arras Dublé était un riche cultivateur, dont les terres s'étendaient à perte de vue, au nord et au sud, à l'est et à l'ouest. Il possédait des champs de sarrasin, des champs de blé, des champs d'avoine, des champs de mil et de trèfle... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1915

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-296-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0298

Edward SELLON (Charles SACKEVILLE)

Edward Sellon (1818-1866), est écrivain anglais de récits érotiques.

Amours secrètes d'un gentleman – The New Epicurean

« C'est l'histoire d'un gentleman, amateur de fruits verts qui, d'accord avec des maîtresses de pensions et des gouvernantes, passe sa vie à initier des fillettes aux plaisirs de l'amour. »

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Angleterre

Traduit de l'anglais par (inconnu)

Illustration : une illustration

Date : 1865 ; 1890 (en français)

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-297-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0299

Jehan BODEL

Jehan Bodel, né vers 1165 et mort vers 1205, était un trouvère-ménestrel qui vécut vers la fin du XII^e siècle, à Arras. Poète polygraphe, il s'est illustré dans la chanson de geste et le fabliau. (d'après Wikipédia)

Trois fables médiévales

Les trois fables de Bodel furent écrites dans la léproserie où il mourut.

Genre : fable

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1205

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-298-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0300

Joseph G. BOURGET

[L'auteur] « Voyageant depuis bientôt six ans sur les trains de chemin de fer, comme conducteur des malles, [a pu se] faire une juste idée de l'ennui et du quasi-abrutissement dont est invariablement victime le voyageur. Y a-t-il en effet, rien de plus monotone que de voyager sur les chars ? » En savoir plus…

Amour et patrie, épisode de 1837

« Les Benoit et les Colson sont les meilleurs amis du monde. La Rébellion les sépare. Leurs enfants doivent s'épouser. Finalement, tous ceux qui survivent aux troubles de 37-38 se retrouvent en Australie et mènent la grande vie. » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : sans illustration

Date : 1880

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-299-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0301

Joseph G. BOURGET

L’Enfant du bon dieu

« Une famille prend en charge l'enfant illégitime d'une pauvre fille abandonnée par son amoureux. En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : sans illustration

Date : 1880

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-300-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0302

Joseph G. BOURGET

Le Témoignage de la morte

« Allemagne. Une jeune aristocrate a épousé un coureur de dots. Il pense à la tuer. Elle est sauvée par un serviteur fidèle. » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : sans illustration

Date : 1880

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-301-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0303

Joseph G. BOURGET

Souffrida ou le malheur de deux cœurs

« Mexique. Souffrida est une jeune aristocrate. Lors d'un voyage, un brigand (Henri, alias Porporo) la sauve d'une mort certaine. Ce bandit n'est qu'un ancien noble tombé dans le crime. Souffrida en est amoureuse. Il ne peut l'épouser à cause de son passé. Elle finit par s'empoisonner. Il meurt à la guerre en contemplant la pierre tombale de la jeune fille. » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : sans illustration

Date : 1880

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-302-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0304

Joseph G. BOURGET

Une aventure au Brandy-Pot

« Rivière du loup. Une jeune bourgeoise est enlevée par des brigands et sauvée par le fils du fermier de son père. Elle finit par l'épouser. » En savoir plus…

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : sans illustration

Date : 1880

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-303-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0305

Hector BERNIER

Hector Bernier (1866-1947) est un romancier québécois.

Au large de l'écueil

« Le Laurentic, paquebot d'allure altière, remontait gracieusement le Saint-Laurent. Il creusait, dans le calme de l'eau, une entaille qui s'ouvrait de toute la largeur de son flanc... »

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : cinq illustrations

Date : 1912

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-304-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0306

Sophus CLAUSSEN

Sophus Claussen, né le 12 septembre 1865, à Helletofte, mort le 11 avril 1931, à Gentofte, est un écrivain, journaliste et traducteur danois. (d'après Wikipédia)

À une morte

« Tristement, au crépuscule, nous écoutions la musique rêveuse de tes yeux... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Danemark

Traduit du danois par Guy-Charles Cros

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1881 ; 1912 (en français)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-305-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0307

Joseph LALLIER

Joseph Lallier (1878-1937)? aurait écrit trois romans : Angéline Guillou (1930), Le Spectre menaçant (1932) et Allie (1936).

Angéline Guillou

« Le cri rauque, deux fois répété, de la sirène du petit navire faisant le service de la poste sur la Côte Nord du Saint-Laurent, annonçait qu'il devait bientôt quitter ses amarres au quai du Bassin Louise, dans le port du vieux Québec... » En savoir plus…

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1930

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-306-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0308

Selma Ottilia Lovisa LAGERLÖF

Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf, née et décédé au manoir de Mårbacka, dans le Värmland, en Suède (20 novembre 1858 - 16 mars 1940), est une femme de lettres suédoise. Son œuvre la plus connue est Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède (1906-1907). En 1909, elle est la première femme à recevoir le prix Nobel de littérature. (d'après Wikipédia)

Le Joueur de violon

« Personne ne saurait contester que, sur ses vieux jours, Lars Larsson, le joueur d'Ullerud, ne se montrât d'une humilité et d'une modestie parfaites... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Suède

Traduit du suédois par Thekla Hammar et Fritiof Palmer

Illustration : portrait de l'auteure et trois illustrations

Date : vers 1920

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-307-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0309

Lise DEMERS

Gueusaille

« Deux femmes d'horizons opposés trouveront dans la misère la source d'une camaraderie improbable. »

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteure et une illustration

Date : 1999

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-308-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0310

Alphonse BEAUREGARD

Alphonse Beauregard (1881-1924) est un poète québécois. Il publie dès 1906 dans des journaux et revues. Il prend part à la rédaction du Terroir et devient secrétaire de l'École littéraire de Montréal. À peine élu, il meurt, asphyxié au gaz. Son poème « Impuissance » est paradoxalement un des plus puissants de son époque. (d'après Wikipédia)

Les Alternances

« Neuf ans après la publication de Les Forces et deux ans avant sa mort accidentelle, Beauregard publie Les Alternances. Le recueil compte cinq parties, dont le liminaire (« Symbole ») dans lequel il dialogue avec la vie. On dirait le bilan d'un homme qui sent venir la mort. ‹ Ô Vie ! aurais-je pu tendre un cœur plus aride / Vers l'amour dont tu fais l'étoile qui nous guide, / Vers l'amour nécessaire aux résurrections ? › » En savoir plus…

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1921

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-309-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0311

Gustavo Adolfo BÉCQUER

Gustavo Adolfo Bécquer, né Gustavo Adolfo Domínguez Bastida Insausti de Vargas Bécquer Bausa, le 17 février 1836, à Séville, et mort le 22 décembre 1870, à Madrid, est un écrivain, poète et dramaturge espagnol. (d'après Wikipédia)

La Promesse

« Marguerite pleurait, le visage caché dans ses mains ; elle pleurait sans gémir, et ses larmes, coulant le long de ses joues... »

Genre : légende

Langue : français

Public : tout public

Origine : Espagne

Traduit de l'espagnol par Achille Fouquier

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1872 ; 1885 (en français)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-310-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0312

Gustavo Adolfo BÉCQUER

Les Yeux verts

« Depuis longtemps je désirais écrire quelque chose sous ce titre. Aujourd'hui l'occasion se présente, je le mets en grandes lettres sur une feuille de papier, et aussitôt je laisse voler ma plume capricieuse. »

Genre : légende

Langue : français

Public : tout public

Origine : Espagne

Traduit de l'espagnol par Achille Fouquier

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1872 ; 1885 (en français)

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-311-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0313

Charles BELTJENS

Charles Michel Hubert Beltjens (1832-1890) est un poète néerlandais d'expression française, il fut en contact avec le mouvement parnassien. Il entretint une correspondance avec Baudelaire, Mallarmé et Victor Hugo. (d'après Wikipédia)

Le Condor captif

« C'était le premier Mai, dans le Jardin des Plantes. / Le matin parfumé riait, frais et vermeil... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Pays-Bas

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1870

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-312-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0314

Charles BELTJENS

Vénus et Minerve

« Quand du sein de la mer Aphrodite la blonde / Sortit comme d'un vase un grand lys argenté... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Pays-Bas

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1881

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-313-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0315

Ambrose BIERCE

Ambrose Gwinnett Bierce, né le 24 juin 1842 à Horse Cave Creek, dans l'Ohio ; mort en 1913 ou en 1914, dans la ville de Chihuahua, au Mexique, est un écrivain et journaliste américain. Il est essentiellement connu comme l'auteur du Dictionnaire du Diable et de nouvelles d'humour noir relevant fréquemment du fantastique. (d'après Wikipédia)

L’Hypnotiseur – John Bolger, Hypnotist

« Ceux de mes amis qui apprennent par hasard qu'il m'arrive de m'adonner, pour me distraire, à l'hypnose, à la voyance et à des pratiques similaires me demandent fréquemment si... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie Picard

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-314-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0316

Ambrose BIERCE

À l'épreuve du feu – An Imperfect Conflagration

« Une journée de juin 1872, au petit matin, j'ai tué mon père – cela m'a beaucoup marqué à l'époque... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie Picard

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1886

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-315-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0317

Ambrose BIERCE

Huile de chien – A Tragic Episode in the Life of an Eminent Educator

« Je m'appelle Boffer Bings. Je suis né de parents honnêtes, dans un milieu des plus modestes : mon père était fabricant d'huile de chien et ma mère... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : États-Unis

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie Picard

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1890

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-316-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0318

Léon BLOY

Léon Bloy, né le 11 juillet 1846, à Périgueux (Dordogne), et mort le 3 novembre 1917, à Bourg-la-Reine, est un romancier et essayiste français. Connu pour son roman Le Désespéré, largement inspiré de sa relation avec Anne-Marie Roulé, il est aussi un polémiste célèbre. En savoir plus…

Le Vieux de la maison

« Ah ! elle pouvait se vanter d'en avoir de la vertu, madame Alexandre ! Songez donc ! Depuis trois ans qu'elle le supportait, ce vieux fricoteur, cette vieille ficelle à pot-au-feu qui déshonorait sa maison, vous pensez bien que si ce n'était pas son père, il y avait longtemps qu'elle lui aurait collé son billet de retour... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-317-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0319

Léon BLOY

Florimond Duputois

« « Cher ami, venez, ce soir, à onze heures. La porte du jardin sera entr'ouverte. Vous n'aurez qu'à la pousser doucement. Je vous attendrai sous le berceau. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-318-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0320

Léon BLOY

Deux fantômes

« Mademoiselle Cléopâtre du Tesson des Mirabelles de Saint-Pothin-sur-le-Gland et miss Pénélope Elfrida Magpie se chérissaient depuis trente hivers. Elles avaient même fini par se ressembler. »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-319-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0321

Léon BLOY

La Tisane

« Jacques se jugea simplement ignoble. C'était odieux de rester là, dans l'obscurité, comme un espion sacrilège, pendant que cette femme, si parfaitement inconnue de lui, se confessait... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-320-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0322

Léon BLOY

Le Passé du monsieur

« Quatre-vingt mille francs ! monsieur. Vous ne vous embêtez pas. Et vous avez fait comme ça une centaine de lieues pour venir me les demander, à moi ? »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1893

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-321-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0323

Arthur GUINDON

Arthur Guindon, né à Saint-Polycarpe, Québec, le 12 janvier 1864, et mort à Montréal, le 26 juillet 1923, est un prêtre de Saint-Sulpice qui a aussi été poète, peintre, dessinateur, amateur d'histoire et d'ethnographie.

Le Premier Jour de Montréal

« Ô rive qu'as-tu fait des nids sous la feuillée, / Des herbes et des fleurs, des taillis pleins de voix, / Du sable d'or qu'ourlait la vague ensoleillée ? »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : –

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-322-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0324

Charles Ignace Adélard GILL

Charles Gill, né à Sorel le 21 octobre 1871, décédé à Montréal le 16 octobre 1918, est un poète, conteur et peintre québécois. En 1894, il se joint à l'École littéraire de Montréal, où il fréquente Émile Nelligan et Arthur de Bussières. Au départ de Louis Dantin, en 1912, il deviendra président de l'École. En savoir plus…

Le Cap Éternité

[L'auteur] « en confie la paternité à un auteur fictif. C'est un illustre inconnu, dont le bateau aurait fait naufrage, qui l‘aurait écrit pendant un hiver passé dans un petit village de la Côte-Nord... » En savoir plus…

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portait de l'auteur

Date : 1919

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-323-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0325

Charles Ignace Adélard GILL

Le Silence et l'Oubli

« Un vent faible soufflait après l'âpre tempête. / J'aperçus, en doublant le dangereux rocher, / Deux anges qui tournaient au-dessus de ma tête ; / Peu à peu, je les vis du canot s'approcher. »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1919

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-324-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0326

Charles Ignace Adélard GILL

Les Étoiles Filantes

Lorsque les ans auront glacé mon cœur, / Et sur mon front mis leur blanc diadème, / Quand j'aurai vu tous les rêves que j'aime / S'évanouir au souffle du malheur... »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1919

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-325-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0327

Charles Ignace Adélard GILL

Traductions d'Horace

Quatre poèmes tirés des oeuvres du poète latin.

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de :

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1919

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-326-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0328

E. T. A. HOFFMANN

Ernst Theodor Wilhem Hoffmann (1776-1822) est un écrivain romantique, un compositeur, un dessinateur et un juriste allemand. Il sert dans l'administration prussienne (1796-1806 et de 1814 à sa mort). Son indépendance d'esprit et son goût de la satire lui valent de sérieux ennuis auprès de ses supérieurs hiérarchiques qu'il n'hésite pas à caricaturer. En savoir plus…

Agafia

« — Popowicz voulait me tuer... mais Agafia me couvrit de ses mains bienfaisantes ; elle m'entoura de ses voiles mouillés, comme la naïade du fleuve... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : 1819

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-327-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0329

E. T. A. HOFFMANN

L’Église des jésuites

« Enfoncé dans une misérable chaise de poste, que les vers avaient abandonnée par instinct, comme le navire de Prospero, j'arrivai enfin, après avoir couru vingt fois danger de la vie, devant une auberge sur le marché de G**. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur et une illustration

Date : 1817

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-328-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0330

E. T. A. HOFFMANN

Le Vieux Comédien

« Je me souviens, dit-il, d'un homme fort singulier que je rencontrai dans une ville d'Allemagne, au milieu d'une troupe de comédiens, et qui m'offrit le vivant portrait de l'excellent pédant de Gœthe dans Wilhelm Meister. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Henry Egmont

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : 1821

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-329-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0331

E. T. A. HOFFMANN

Zacharias Werner

« Rien ne m'afflige plus, dit Sylvestre, que de voir, au lieu d'une comédie, où tout se rattache à un même fil, où toute l'action tend régulièrement à la formation d'un tout, que de voir, dis-je, une suite de circonstances capricieuses et de situations isolées... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur et une illustration

Date : 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-330-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0332

E. T. A. HOFFMANN

Salvator Rosa

« Ordinairement on dit beaucoup de mal des hommes célèbres ; que ce soit par des raisons valables ou non, qu'importe ? »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur et deux illustrations

Date : 1819

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-331-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0333

E. T. A. HOFFMANN

Le Diable à Berlin/h4>
« En 1551, un homme d'un extérieur élégant et distingué se faisait voir souvent dans les rues de Berlin, surtout à la brune et pendant la nuit. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Émile de la Bédillière

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-332-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0334

E. T. A. HOFFMANN

La Vision

« Vous savez, dit Cyprien, qu'il y a quelque temps, c'était même un peu avant la dernière campagne, j'ai séjourné dans la propriété du colonel de P***. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Henry Egmont

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : 1821

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-333-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0335

E. T. A. HOFFMANN

La Vie d'artiste

« Un des meilleurs tableaux du célèbre Hummel représente une société dans une locanda italienne ; une treille chargée de grappes et de feuilles voluptueusement groupées, une table couverte de flacons et de fruits, auprès de laquelle sont assises, l'une en face de l'autre, deux femmes italiennes. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur et une illustration

Date : 1819

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-334-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0336

E. T. A. HOFFMANN

La Leçon de violon

« J'étais à Berlin, très jeune, j'avais seize ans, et je me livrais à l'étude de mon art, du fond de l'âme, avec tout l'enthousiasme que la nature m'a départi. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-335-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0337

E. T. A. HOFFMANN

Gluck

« La fin de l'été a souvent de beaux jours à Berlin. Le soleil perce joyeusement les nuages, et l'air humide, qui se balance sur les rues de la cité, s'évapore légèrement à ses rayons. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur et une illustration

Date : 1809

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-336-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0338

E. T. A. HOFFMANN

Deux originaux

« Vous savez, dit Théodore, que je séjournai quelque temps à G... pour terminer mes études, auprès de mon vieil oncle. Il avait un ami qui, malgré la disproportion de son âge avec le mien, me prit en affection singulière... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Henry Egmont

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-337-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0339

E. T. A. HOFFMANN

Don Juan

« Un bruit assourdissant, le cri répété : « Le théâtre commence ! » me tirèrent du doux sommeil dans lequel j'étais tombé. Les basses murmuraient de concert, – un coup de timbales, – un accord de trompettes... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : 1812

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-338-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0340

E. T. A. HOFFMANN

Casse-Noisette et le roi des souris

« Au vingt-quatre décembre, la chambre du milieu et bien plus encore le salon qui y donnait furent formellement interdits aux enfants du médecin consultant Stahlbaûm. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Émile de la Bédillière

Illustration : portrait et signature de l'auteur et une illustration

Date : 1816

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-339-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0341

E. T. A. HOFFMANN

Marino Falieri

« Il y a bien longtemps, et si je ne me trompe, c'était au mois d'août de l'année 1354 ; le brave amiral génois, Paganino Doria, battit les Vénitiens, et surprit leur ville de Parinzo. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-340-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0342

E. T. A. HOFFMANN

Maître Martin, le tonnelier et ses apprentis

« Ton cœur n'a-t-il jamais battu, comme le mien, d'une émotion douloureuse, cher lecteur, lorsque tes regards planaient sur une cité où les magnifiques monuments de l'art germain racontent, comme des langues éloquentes, l'éclat, la pieuse persévérance et la grandeur réelle des temps passés ? »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-341-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0343

E. T. A. HOFFMANN

Mademoiselle de Scudéry

« Dans la rue Saint-Honoré se trouvait située la petite maison qu'habitait Magdeleine de Scudéry, connue par ses écrits et par la faveur dont elle jouissait auprès de Louis XIV et de madame de Maintenon. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur et deux illustrations

Date : 1819

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-342-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0344

E. T. A. HOFFMANN

Les Dernières Aventures du chien Berganza

« Pareil à un esprit d'Ossian sortant d'un épais brouillard, je quittai cette salle pleine de fumée de tabac, pour respirer le grand air. La lune brillait dans un ciel sans nuages, pour mon bonheur... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Henry Egmont

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-343-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0345

E. T. A. HOFFMANN

Les Aventures de la nuit de Saint-Sylvestre

« J'avais la mort, la mort glaciale dans le cœur. Je croyais sentir dans tout mon être mes veines brûlantes transpercées par des glaçons aigus. Je me précipitai impétueusement dehors, malgré les ténèbres de la nuit et de l'orage, sans songer à prendre mon chapeau ni mon manteau. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Henry Egmont

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-344-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0346

E. T. A. HOFFMANN

Le Vœu

« Le jour de la Saint-Michel, à l'heure où l'on sonnait l'Angelus au couvent des Carmes, une élégante berline de voyage, attelée de quatre chevaux de poste, roulait avec un bruit de tonnerre à travers les rues de la petite ville de Lilinitz... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-345-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0347

E. T. A. HOFFMANN

Le Violon de Crémone

« Le conseiller Crespel est l'homme le plus merveilleux qui se soit offert à mes yeux, dans le cours de ma vie. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-346-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0348

E. T. A. HOFFMANN

Le Spectre fiancé

« Nous serons seuls ce soir, dit, au moment où la pendule sonnait sept heures, la femme du colonel Grenville à sa fille Angélique. Le mauvais temps retiendra nos amis... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-347-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0349

E. T. A. HOFFMANN

Le Sanctus

« Le docteur secoua la tête d'un air mécontent. – Quoi ! s'écria le maître de chapelle en s'élançant de sa chaire, quoi ! le catarrhe de Bettina aurait-il quelque chose d'inquiétant ? »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-348-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0350

E. T. A. HOFFMANN

Le Pot d'or

« Au jour de l'Ascension, à deux heures après midi, un jeune homme à Dresde passait en courant la porte Noire, et vint donner juste contre une corbeille remplie de pommes et de gâteaux qu'une vieille femme laide offrait à bas prix... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Émile de la Bédillière

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-349-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0351

E. T. A. HOFFMANN

Le Majorat

« Non loin du rivage de la mer Baltique, se trouve le château héréditaire de la famille de R... nommé R...bourg. La contrée est sauvage et déserte. Çà et là, quelques brins de gazon percent avec peine le sol formé de sable mouvant. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-350--5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0352

E. T. A. HOFFMANN

Le Magnétiseur

« Les rêves sont de l'écume, dit le vieux baron en étendant la main vers le cordon de la sonnette pour que le vieux Kaspar vint l'éclairer jusqu'à sa chambre à coucher... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Henry Egmont

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : 1814

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-351-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0353

E. T. A. HOFFMANN

L’Homme au sable

« Sans doute, vous êtes tous remplis d'inquiétude, car il y a bien longtemps que je ne vous ai écrit. Ma mère se fâche, Clara pense que je vis dans un tourbillon de joies, et que j'ai oublié entièrement la douce image d'ange... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur et une illustration

Date : 1817

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-352-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0354

E. T. A. HOFFMANN

L’Hôte mystérieux

« L'orage grondait, annonçant l'approche de l'hiver ; il chassait devant lui les nuages noirs, et des torrents de pluie et de grêle pétillantes tombaient avec un bruit de sifflement. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Émile de la Bédillière

Illustration : portrait et signature de l'auteur et une illustration

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-353-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0355

E. T. A. HOFFMANN

La Cour d'Artus

« Quiconque a vu la ville commerçante de Dantzig, connaît, sans nul doute, la belle salle où s'assemblent les marchands, et qu'on nomme la cour d'Artus. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-354-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0356

E. T. A. HOFFMANN

La Femme vampire

« Le château de sa famille était situé dans une contrée des plus pittoresques, et les revenus du patrimoine permettaient d'entreprendre les plus dispendieux embellissements. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Émile de la Bédillière

Illustration : portrait et signature de l'auteur et deux illustrations

Date : 1821

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-355-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0357

E. T. A. HOFFMANN

la Maison déserte

« Vous savez (ainsi commença Théodore) que je passai tout l'été dernier à B... Le grand nombre d'anciens amis et de connaissances que j'y rencontrai, la vie libre et animée de cette capitale, les agréments variés qu'y offre la culture des sciences et des arts, tout cela me captiva... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Henry Egmont

Illustration : portrait et signature de l'auteur

Date : 1817

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-356-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0358

E. T. A. HOFFMANN

Le Bonheur au jeu

« Dans l'automne de l'année 182... les eaux de Pyrmont étaient plus visitées que jamais. De jour en jour l'affluence des riches étrangers augmentait, et excitait l'ardeur des spéculateurs de toute espèce qui abondent dans ces sortes de lieux. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par François-Adolphe Loève-Veimars

Illustration : portrait et signature de l'auteur et deux illustrations

Date : 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-357-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0359

E. T. A. HOFFMANN

Le Cœur de pierre

« Tout voyageur qui, à une heure favorable de la journée, passe à la distance d'une demi-heure de chemin de la petite ville de G... du côté du midi, est frappé de l'aspect imposant d'un château qui s'élève à droite de la grand-route...»

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Henry Egmont

Illustration : portrait et signature de l'auteur et une illustration

Date : vers 1820

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-358-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0360

Collectif

Le collectif de la troisième livraison de la revue est composé de huit auteurs québécois et français.

Passe d'armes, volume 2, numéro 2

Comporte un ensemble de poésies et de proses contemporaines.

Genre : revue littéraire

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : Douze illustrations photographiques de Michaël Delatte

Date : 2010

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-359-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0361

Jean Yves COLLETTE

Satori

« Le satori désigne une expérience qui se prolonge. »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : Six illustrations

Date : 2006

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-360-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0362

Charles-Nérée BEAUCHEMIN

Charles-Nérée Beauchemin, qui naît le 20 février 1850, à Yamachiche, est un écrivain et médecin québécois, qui décède en 1931 dans la même ville.

Les Floraisons matutinales

« Le titre évoque l'éveil, la plénitude et la fraîcheur, et sans doute aussi la beauté et une certaine conception ancienne de la poésie. « Matutinal » est vieux et littéraire. Il y a chez Nérée Beauchemin un souci esthétique... » En savoir plus…

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et six illustrations

Date : 1897

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-361-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0363

Charles-Nérée BEAUCHEMIN

Charles-Nérée Beauchemin, qui naît le 20 février 1850, à Yamachiche, est un écrivain et médecin québécois, qui décède en 1931 dans la même ville.

Patrie intime

« Le recueil de Beauchemin s'ouvre et se ferme sur des odeurs. Dans le poème liminaire, ‹Prélude›, l'auteur souhaite que son recueil soit comme une ancienne maison paysanne qui distille des parfums agrestes... » En savoir plus…

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et trois illustrations

Date : 1928

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-362-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0364

Moïse-Arsène BESSETTE

Arsène Bessette, né le 20 décembre 1873, à Mont-Saint-Hilaire, et décédé le 21 juin 1921, à Montréal, est un journaliste et écrivain québécois. En savoir plus…

Le Débutant

« Comme le titre le laisse entrevoir, Le débutant est un roman d'apprentissage. Il raconte celui de Paul Mirot, alter ego de l'auteur, qui, au début du XXe siècle, quitte sa région natale pour s'installer à Montréal et y pratiquer le journalisme... » En savoir plus…

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1914

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-363-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0365

Arthur de BUSSIÈRES

Arthur Bussières, connu sous le nom de Arthur de Bussières (20 janvier 1877 - 7 mai 1913), est un poète québécois.

Les Bengalis

Ses poèmes, très souvent des sonnets, sont donc rassemblés et publiés 18 ans après son décès. En savoir plus…

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1931

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-364-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0366

Jean-Baptiste CAOUETTE

Poète et homme de lettres canadien (1854-1922).

Une intrigante sous le règne de Frontenac

Ce roman repose sur deux faits historiques. Comme on le sait, en 1690, Frontenac repousse une attaque de William Phips et sauve la Nouvelle-France. À cette occasion, il prononce son célèbre « Dites à votre général que c'est par la bouche de mes canons et à coups de fusils que je lui répondrai… » En savoir plus…

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 1921

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-365-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0367

William Bliss CARMAN

William Bliss Carman, né à Fredericton (Nouveau-Brunswick), le 15 avril 1861, et mort à New Canaan (Connecticut), le 8 juin 1929, est un poète, essayiste, journaliste et directeur littéraire canadien anglophone. Il a passé la plus grande partie de sa vie aux États-Unis. En savoir plus…

The Vengeance of Noël Brassard

« You say we English like to boast / Of our fair play and British pluck. / Well, here's a tale for you who toast / Your toes and wish your friends good luck, / This snowy Christmas time. »

Genre : poésie

Langue : anglais

Public : tout public

Origine : Canada

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1919

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-366-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0368

Octave CRÉMAZIE

Octave Crémazie, né à Québec (Québec) le 16 avril 1827 et mort au Havre (France) le 16 janvier 1879, est un libraire, poète et écrivain, présenté depuis le milieu du XIX^ee siècle, comme le premier « poète national » du Québec. En savoir plus…

La Fiancée du marin

« C'était un pâle soir d'automne ; / Sur la vague qu'elle talonne, / Comme un coursier, / Une barque, svelte et légère, / Glissait, suivant l'étoile chère / Au nautonnier. »

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1882

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-367-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0369

Octave CRÉMAZIE

Sur les ruines de Sébastopol

« Aux champs de la Tauride, il est une colline / D'où l'œil voit, en suivant la route qui s'incline, / Sébastopol la forte, assise à l'horizon. / La noble ville est là, triste, silencieuse ; / Des soldats d'Occident la main victorieuse / En un jour immortel fit taire son canon.

Genre : poésie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1855

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-368-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0370

Serge FISETTE

Serge Fisette, céramiste, sculpteur, essayiste et écrivain a été directeur et rédacteur en chef du magazine Espace sculpture de 1987 à 2014.

La Sculpture et le Vent, Femmes sculpteures au Québec

« Qu'en est-il de l'apport des femmes dans le champ spécifique de la sculpture ? Il n'y est pas question de dresser un répertoire des femmes sculpteures au Québec mais bien, à travers quelques parcours, quelques œuvres, de tenter de jeter un éclairage autre sur la sculpture, de corriger un certain sens de l'histoire du médium en faisant émerger une part laissée dans l'ombre. » En savoir plus…

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : 69 illustrations

Date : 2004

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-369-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0371

Jean Yves COLLETTE

Assouvissement d'Anna

Dans ces multiples aspects, l'héroïne révèle comment elle a pris son plaisir en mains...

Genre : conte / nouvelle

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : huit illustrations

Date : 2010

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-370-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0372

Jean Yves COLLETTE

Situation d'Anna

Une phrase qui conditionne l'avenir de la protagoniste...

Genre : phrase

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 2006

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-371-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0373

Jean Yves COLLETTE

Conversations nocturnes

Conversations univoques qui mettent en évidence les prétentions d'un mâle contrôlant.

Genre : récit

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : trois illustrations

Date : 2008

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-372-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0374

Nicole DESCHAMPS

Nicole Deschamps (1931- ) est une auteure, micropsychanalyste et professeure québécoise. Elle a écrit, seule ou à titre de coauteure, des études critiques sur des écrivains tels que Sigrid Undset, Louis Hémon, Marcel Proust et Alain Grandbois.

Marcel Proust, portrait en « je » rêvant

« Chef-d'œuvre de condensation, la scène typiquement proustienne de la lecture du Figaro est ici considérée comme un récit de rêve. [...] Chez Proust, l'exploration de la réalité passe par le rêve, à la fois révélateur de l'inconscient et moteur de la création. » (Note liminaire)

Genre : essai

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : une illustration

Date : 2004

Collection : Ère moderne

ISBN : 978-2-89668-373-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0375

Paul LAFARGUE

Paul Lafargue (Santiago de Cuba, 15 janvier 1842 - Draveil, France, 25 novembre 1911) est un journaliste, économiste, essayiste, écrivain et homme politique socialiste français.

Pie IX au paradis

Un pamphlet anticlérical où Pie IX demande l'aide de Dieu pour sauver l'Église et... soigner ses hémorroïdes !

Genre : pamphlet

Langue : français

Public : tout public

Origine : Cuba, France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1890

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-374-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0376

Edmond François Valentin ABOUT

Edmond François Valentin About, né le 14 février 1828, à Dieuze (Moselle), et mort le 16 janvier 1885, à Paris, est un écrivain, journaliste et critique d'art français, membre de l'Académie française. En savoir plus…

L’Homme à l'oreille cassée

« En 1859, Léon Renault revient de Prusse, où il a fait fortune, pour épouser la jeune fille qu'il aime Clémentine Sambucco. Parmi les nombreux cadeaux qu'il rapporte, le plus étrange est... un soldat de l'armée de Napoléon, mort depuis 46 ans et cependant parfaitement conservé : le colonel Fougas. Avec l'aide de plusieurs savants, il réussit à lui redonner vie. Mais qui est cet homme ? Pourquoi a-t-il une oreille cassée ? Pourquoi, depuis qu'elle a vu le colonel Fougas, Clémentine ne veut-elle plus épouser Léon ? »En savoir plus…

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1862

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-375-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0377

Edmond François Valentin ABOUT

Le Nez d'un notaire

Vers 1855, à 32 ans, Alfred est le meilleur notaire de France. Un jour, il frappe le nez d'un ottoman : Ayvaz. Le lendemain, Ayvaz le provoque en duel et lui coupe le nez d'un coup de sabre. Le docteur Bernier coud le bras d'un quidam, Romagné, au visage d'Alfred pendant un mois. Celui-ci donne 100 louis à Romagné, mais il les dépense très vite. (d'après Wikipédia)

Genre : roman

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1862

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-376-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0378

Eugène ACHARD

Eugène Achard, né le 3 avril 1884 à La Chapelle-Agnon (Puy-de-Dôme), en France, et mort le 26 décembre 1976, à Montréal, est un enseignant, écrivain, libraire-éditeur et bibliothécaire français ayant travaillé au Québec. En savoir plus…

L’Avare et le Diable

« Sur le chemin de Beauport, qui va de Québec à Sainte-Anne-de-Beaupré, à l'endroit appelé aujourd'hui l'Ange-Gardien, habitait un marchand du nom de Pierre Guyard qui était loin d'avoir la réputation d'un homme généreux. »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : deux illustrations

Date : 1942

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-377-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0379

Eugène ACHARD

Le Retour des rois mages

« L'enchantement était terminé ; comme s'il eût voulu faire comprendre à ses adorateurs lointains que le moment était venu de retourner dans leur pays, le divin enfant ferma les yeux, le nimbe de lumière qui auréolait sa tête s'adoucit et... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1946

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-378-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0380

Henri Alban FOURNIER, dit ALAIN-FOURNIER

Alain-Fournier, pseudonyme d'Henri-Alban Fournier, né le 3 octobre 1886 et tué au combat le 22 septembre 1914, est un écrivain français En savoir plus…

Madeleine

« Cette nuit-là, derrière un village, au clair de lune d'été, Madeleine attend Tristan pour la première fois. Il est parti d'une ferme éloignée dans les champs, à la chute du jour. Sur le pas de la porte, la tête inclinée dans la buée qui monte du soir, un enfant chantait... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1913

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-379-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0381

Pierre LOUŸS

Douze douzains de dialogue

Douze douzains de dialogues ou petites scènes amoureuses est une suite de 90 courts textes érotiques sur les 144 prévus (d'où le titre) écrits entre 1894 et 1899, et publiés après la mort de l'écrivain, en 1927. (d'après Wikipédia)

Genre : dialogue

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et douze illustrations

Date : 1927

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-380-2

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0382

Louis-Charles FOUGERET DE MONBRON

Fougeret de Monbron, né le 19 décembre 1706, à Péronne, et mort le 16 septembre 1760, à Paris, est un homme de lettres français. En savoir plus…

Margot la ravaudeuse

« Ce n'est point par vanité, encore moins par modestie, que j'expose au grand jour les rôles divers que j'ai joués pendant ma jeunesse. Mon principal but est de mortifier, s'il se peut, l'amour-propre de celles qui ont fait leur petite fortune par des voies semblables aux miennes... »

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : deux illustrations

Date : 1753

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-381-9

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0383

Collectif

Collectif involontaire de dessinateurs et dessinatrices, surtout du XIX^e siècle.

Ex libris eroticis

La publication montre un large échantillon des ex-libris érotiques des siècles passés.

Genre : illustration

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine multiple et variée

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : quatre-vingt dix-neuf illustrations

Date : 2012 (lecturiel)

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-382-6

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0384

Alfred de MUSSET

Alfred de Musset est un poète et dramaturge français de la période romantique, né le 11 décembre 1810, à Paris, où il est mort le 2 mai 1857. En savoir plus…

Les Filles de Loth

Les Filles de Loth est un poème d'inspiration biblique attribué à Alfred de Musset. On assure au sujet de cette œuvre que George Sand avait promis son amour au poète qui produirait la poésie la plus obscène. Dans la Bible, les filles de Loth sont seulement citées par les substantifs « les filles », « l'aînée » et « la plus jeune ». Les filles de Loth enivrent leur père et couchent avec lui pour conserver leur race. (d'après Wikipédia)

Genre : poésie

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et deux illustrations

Date : 1849

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-383-3

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0385

Alfred de MUSSET

Alfred de Musset est un poète et dramaturge français de la période romantique, né le 11 décembre 1810, à Paris, où il est mort le 2 mai 1857. En savoir plus…

Gamiani ou deux nuits d'excès

Gamiani ou Deux nuits d'excès est un roman édité en 1833. C'est l'ouvrage licencieux le plus lu et le plus réimprimé de tout le XIX ^e siècle avec plus de 40 éditions. Le roman raconte deux nuits de la vie de la comtesse Gamiani marquées par ses ébats avec Fanny et Alcide. Pendant ces deux nuits, les trois personnages vont successivement raconter leur initiation sexuelle ainsi que leurs plus grands exploits dans ce domaine. (d'après Wikipédia)

Genre : roman

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et dix-neuf illustrations

Date : 1933

Collection : Nuits d'ivresse

ISBN : 978-2-89668-384-0

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0386

Olivar ASSELIN

Joseph François Olivar Asselin est né à Saint-Hilarion (Québec), le 8 novembre 1874, mort à Montréal le 18 avril 1937, est journaliste, auteur polémiste, rédacteur en chef et propriétaire de journaux, fonctionnaire, courtier, militaire et philanthrope québécois. Il est surtout connu pour son militantisme nationaliste et ses pamphlets. En savoir plus…

Pensée française

« Les jeunes ont devant eux une grande et noble tâche. Celle d'élever la race canadienne-française, par la parole et par l'exemple, au-dessus des stupides querelles dans lesquelles elle s'est épuisée depuis quarante ans, par suite des conseils intéressés des plus vils des hommes, les politiqueurs. »

Genre : anthologie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portraits de l'auteur et six ilustrations

Date : 1937

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-385-7

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0387

Hector BERTHELOT

Hector Berthelot est un journaliste, caricaturiste et humoriste québécois. Il amorce sa carrière en publiant dans La Scie, une revue humoristique de Québec. Il fonde et publie dans Le Canard, journal satirique de Montréal. En savoir plus…

Le Bon Vieux Temps

Anthologie d'articles humoristiques parus dans le journal La Patrie en 1884-1885.

Genre : anthologie

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : cinq illustrations

Date : 1924

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-386-4

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0388

Georges BOUCHER DE BOUCHERVILLE

Georges Boucher de Boucherville, né le 21 octobre 1814, au Québec et mort le 6 septembre 1894, est un écrivain et inventeur québécois. En savoir plus…

La Tour de Trafalgar

« Êtes-vous jamais allé jusqu'au Fort des Prêtres à la montagne ? Vous êtes-vous enfoncé quelquefois dans les sombres taillis qui bordent au sud-ouest la montée qui conduit à la Côte-des-Neiges ? Et si vous avez été tant soit peu curieux... »

Genre : nouvelle

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1835

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-387-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0389

Georges BOUCHER DE BOUCHERVILLE

Georges Boucher de Boucherville, né le 21 octobre 1814, au Québec et mort le 6 septembre 1894, est un écrivain et inventeur québécois. En savoir plus…

Louise Chawinikisique

« Tout ce qui sort de la main des hommes porte l'empreinte de leur fragilité et le caractère de leur faiblesse. Les monuments qui attestent le plus leur grandeur sont marqués du fléau de la destruction, et doivent, comme ce qu'ils reproduisent, tomber sous la dent corrosive des siècles... »

Genre : conte mélodramatique

Langue : français

Public : tout public

Origine : Québec

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1835

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-388-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0390

Gottfried August BÜRGER

Gottfried August Bürger, né le 1ᵉʳ janvier 1748, à Molmerswende, et mort le 8 juin 1794, à Göttingen, est un poète allemand, aussi connu sous le pseudonyme de Jocosus Hilarius. En savoir plus…

La Merveille des fleurs

« Dans une vallée silencieuse brille une belle petite fleur ; sa vue flatte l'œil et le cœur, comme les feux du soleil couchant ; elle a bien plus de prix que l'or, que les perles et les diamants, et c'est à juste titre qu'on l'appelle la merveille des fleurs. »

Genre : poème en prose

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Gérard de Nerval

Illustration : portrait de l'auteur

Date : —

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-389-5

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0391

Gottfried August BÜRGER

Léonore

« L'aurore venait d'illuminer de ses premiers rayons le jour naissant. Léonore, torturée par des rêves affreux, s'éveille en sursaut, et, pleine d'une tristesse amère, elle s'écrie : « Où es-tu donc, mon bien-aimé ? »

Genre : poème en prose

Langue : français

Public : tout public

Origine : Allemagne

Traduit de l'allemand par Jean Nida

Illustration : portrait de l'auteur et une illustration

Date : 1773

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-390-1

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0392

Émile Henri CARNOY

Émile Henri Carnoy, né le 12 mai 1861, à Warloy-Baillon, et mort en 22 septembre 1930, à Paris, est un biographe et folkloriste français. En savoir plus…

Sept diables de Picardie

« Le diable se rencontre à chaque instant dans les contes picards. Il joue deux rôles totalement différents. Le plus souvent, c'est un être peu intelligent, disposé à tout faire pour acquérir l'âme d'un mortel, et ne réussissant qu'à se faire duper par ceux qui ont conclu un marché avec lui. Trompé une première fois, il se fait prendre aux mêmes tours deux ou trois fois sans en être étonné... »

Genre : conte

Langue : français

Public : tout public

Origine : France

Traduit de / traduction de : s/o

Illustration : portrait de l'auteur

Date : 1883

Collection : Les Revenants

ISBN : 978-2-89668-391-8

TÉLÉCHARGER
LE LECTURIEL

LECTURIEL 0393

Pietro ARETINO

Pierre l'Arétin ou Pierre Arétin est un écrivain et dramaturge italien, né le 20 avril 1492 à Arezzo et mort le 21 octobre 1556 à Venise. En savoir plus…

La Puttana errante

« N'as-tu point vu, Julie, la fille du pâtissier ? Comme elle était ce matin richement ajustée ! De bonne foi, lorsqu'elle est entrée dans l'église des Augustins, je l'ai prise pour une marquise, à la voir... »

Genre : dialogue

Langue : français

Public : public adulte, averti et consentant

Origine : Italie

Traduit de l'italien par G.F.G.

Illustration : portrait de l'auteur et neuf illustrations